他将执行任务好的大脑挑出来并复制一份，这些大脑拷贝执行进化的指令中带有不规则的复制错误，就像“阿维达人”创建带有复制错误一样。
He picks the brains that do well at the task, and then makes copies of them, with the random errors in the instructions that, as with the Avidians, lead to evolution.
拿起一盒饮料对人来说简直是轻而易举，人类的大脑经过了上百万年的进化，对这样的任务已配合得相当默契。
Picking up a drink is dead simple for people, whose brains have evolved over millions of years to coordinate exactly such tasks.
因此他说：“通过HyperNEAT系统进化的大脑虽具有数百万个连接点，任然能够很好的执行任务，那么连接数量还是能够再进行提高。”
He says: "Brains that have been evolved with HyperNEAT have millions of connections, yet still perform a task well, and that number could be pushed higher yet.
普朗克天文台的任务是通过研究宇宙大爆炸(the Big Bang)之后遗留的热量，去考察宇宙的年龄、容量与进化。
The Planck observatory's job was to look at the age, contents and evolution of the cosmos by studying the heat left behind by the Big Bang.
我认为，它已经进化到其他email软件甚至都不能和它相提并论的地步了：线性对话；存档；邮件作标签而不是把邮件放在文件夹里；邮件过滤；搜索工具；还有各种像Gmail任务一样的小工具等等，我可以一直说下去。
Threaded conversations, archiving and labeling instead of filing in folders, filters and search and widgets such as Gmail Tasks … I could go on all day.
他发现进化后的大脑在执行其设定的任务时比传统的神经网络大脑具有更好的表现。
He has found that his evolved brains have become better than traditional neural network brains at the tasks he sets.
时间的管理者的任务是成为投射工程师，通过投射意识能够进化，能有信息，而利用它来访问信息。
The task for the Keepers of Time was to engineer a project through which consciousness could evolve, have information, and be utilized to access information.
他们分成小组，并不表示一些比其他的更加的进化，他们都如此的靠近“造物主”，但是根据工作任务的不同而分配工作。
They are divided into groups, not because some are more evolved than others, since their closeness to God is similar, but according to the type of work or mission they are assigned to carry out.
在合适的条件下，该过程可以产生一种RNA分子，该分子可进化到足以完成诸如治疗黄斑变性的生物学病因等任务。
Under the right conditions, that process can produce an RNA molecule that's evolutionarily "fit" for a task like treating the biological cause of macular degeneration.
同时，杜布赞斯基在1935年开始的根本任务重新分类和形态的“种”，以使其符合进化理论。
Simultaneously, in 1935 Dobzhansky began the fundamental task of reformulating the taxonomic and morphological term "species" to bring it into line with evolutionary theory.
饥饿鲨鱼进化邓氏鲨任务。
如此大量的结构异染色质的来源及其在染色体组型进化和物种形成中的任务仍是一个谜。
The origin of such large amounts of constitutive heterochromatin and their role in karyotype evolution and speciation remain a mystery.
你们具有任务早于你们是有意识控制之前，意图将促进你们的dna进化。
The task you have before you is to consciously command, intend, and will the evolvement of your DNA.
序列比对是生物信息学中的一项重要任务，通过序列比对可以发现生物序列中的功能、结构和进化的信息。
Sequence alignment is an important task in bioinformatics. We may discover functional, structural and evolutionary information in biological sequences by sequence comparing.
唯一能够提升进化的方法就是达到你需要消灭的敌人的指定数额，这样的话你就必须灵活迅速地躲避并干扰你的敌人，但这也确实是一项非常具有挑战性的任务。
The only way to progress is to fulfill your kill quota, so you have to aggressively dodge and swerve around your foes, which is very challenging indeed.
唯一能够提升进化的方法就是达到你需要消灭的敌人的指定数额，这样的话你就必须灵活迅速地躲避并干扰你的敌人，但这也确实是一项非常具有挑战性的任务。
The only way to progress is to fulfill your kill quota, so you have to aggressively dodge and swerve around your foes, which is very challenging indeed.
应用推荐