事件相关脑电的量化表征对于研究意识任务识别和认识大脑思维机制具有重要意义。
The quantification of event-related EEG is important in identifying mental tasks and study brain thinking mechanism.
本文的工作重点在前端，设计了一种进行意识思维任务时脑电信号(EEG)的高辨识率二分类bci，并提出了一种应用此二分类bci进行多种工作任务识别的方法。
Here the focus is the front, designing a high classification BCI only using simple sensibilities mental task EEG signal and indication a method using this BCI to sort many kinds of tasks.
最强大的计算机都难以可靠地识别出某个物体的形状，而这对于10个月大的孩子来说是最基础的任务。
The most powerful computers struggle to reliably recognize the shape of an object, the most elementary of tasks for a ten-month-old kid.
另一方面，现实世界的语音识别更多是用于日常任务。
On the other hand, real-world voice recognition is used for more everyday tasks.
语音识别允许你专注于当下正在做的事情，同时还能完成其他任务。
Voice recognition allows you to focus on whatever you're doing at the moment while still doing other tasks.
配置管理包括四个独立的任务：识别、控制、状态会计和审计。
Configuration management consists of four separate tasks: identification, control, status accounting, and auditing.
该美术馆的一个主要任务是识别并且保存画作。
Identifying and preserving paintings is one of the gallery's essential tasks.
十多年来，帮助团队识别任务以及任务分派是项目管理工具的一部分。
Helping teams identify tasks and task assignments has been a part of project management tools for decades.
您可执行常规数据库管理任务，并简化对比、识别、分析、以及实施数据库模式变更的流程。
You can perform common database administration tasks and simplify the process of comparing, identifying, analyzing, and implementing database schema changes.
注意，面向服务建模的设计任务服务识别是“服务边界”能力的一部分。
Note that the service-oriented modeling design task service identification is is part of the “Service Boundaries” capability.
回顾残留的任务和产品，识别如何制作它们的简化版本。
Review the remaining tasks and products to identify how to make lighter-weight versions of them.
DB 2AESE利用集成的方法来替代手工的、高成本的性能管理任务，识别、诊断、解决、以及预防性能问题。
DB2 AESE replaces manual and costly performance management tasks with an integrated approach to identifying, diagnosing, solving, and preventing performance issues.
识别过程中任务之间的平均等待时间。
The average wait time between tasks in the process is identified.
在学习并掌握了数字图像处理和模式识别的一些基本原理后，使用VC++ 6.0软件利用以上原理针对车牌识别任务进行编程。
After studying and mastering some basic principles of the digital image processing and pattern recognition, the task of license plate recognition was programmed with VC + + 6.0 using above principles.
为业务过程提供敏捷性意味着，在架构中应该识别哪些是人工任务，哪些是自动的任务。
Providing agility for business processes means that within the architecture there is recognition of which human tasks are and which are automated tasks.
把程序划分为多个可执行一项可识别任务的方法。
Divide your programs into methods that perform one identifiable task.
另外八个标记代表您在识别细粒度任务中看到的八个任务。
The other eight tags represent the eight tasks that you saw in Identifying fine-grained tasks.
这次回顾会议的行动项目是识别为决任务列表。
The action item at the end of that retrospective was the identification of a list of problematic tasks.
识别任务之间的关系。
TDT自动识别变量和任务并建立匹配的动作。
The TDT automatically recognizes changes in variables and assignments and creates test actions to match.
假如您选择的视图项目是以平面方式显示的，那么您就不能识别任务了。
In case you selected a view where items are shown in a flat manner, you will not be able to indent tasks.
任务：识别支持SOA所需的角色和责任。
Task: Identify Roles and Responsibilities in Support of soa.
第1步。识别变量或非变量任务。
任务1：通过配置识别边缘服务器。
识别关键的产品管理任务。
这里的WSDL文件映射到了在识别细粒度任务 部分引入的items2BProducedbean 中。
The WSDL file here maps to the items2BProduced bean introduced in Identifying fine-grained tasks.
如果Domino已经崩溃，并且不能重启，那么从Notes . ini变量Servertask删除任务，并试图缩小范围和识别导致崩溃的任务。
If Domino has crashed and is not able to restart, remove tasks from the Notes.ini variable Servertask and attempt to narrow down and identify the task causing the crash.
PureCoverage很大程度的简化了检查代码覆盖率的任务，这使识别哪一部分的代码已经或者还没有被测试变得非常简单。
PureCoverage greatly simplified the task of inspecting code coverage, making it easy to identify which parts of the code had or had not tested.
设置xterms的标题是一种适用于典型编程类型任务的识别模式。
Setting the title of your xterms is a simple mode of identification suitable for typical programming-type tasks.
第一阶段识别所有单个任务及其他任何可用的BPEL制品(例如map)。
The first stage is to identify all the individual tasks and any other BPEL artifacts (for example, Map) that can be used.
应用推荐