教育管理、素质和相关性等问题严重，使得体制更有效成为一个很困难的任务。
Questions of educational management, quality and relevance are critical and making the system more efficient has remained a difficult task.
任务列表可以按照名称、优先级(仅查看具有特定优先级的任务，或首先显示高优先级任务)和业务相关性进行排序。
Task lists can be sorted by name, priority (see only tasks of a certain priority; or see high-priority tasks first), and business relevance.
它们是为相对少数的核心(2到8个)而调优的，这些核心运行粗粒度的、可能会阻止具有较少任务相关性的事务型任务。
As such, they're tuned for a relatively small number of cores (two to eight) running coarser grained, possibly blocking transactional tasks that have few inter-task dependencies.
用线粒体的基因组来测量相关性是基因学家用以发现很久以前生存过的共同祖先的这一艰巨任务的简化方式。
Using mitochondrial genomes to gauge relatedness is a way for geneticists to simplify the task of finding common ancestors that lived long ago.
为解决星载计算机系统中具有相关性任务的调度和临界资源的分配问题，提出了一种星载混合相关任务调度算法。
A on board mixed tasks scheduling algorithm is proposed to solve the task scheduling with relation and the allocation of critical resource.
目前的调度算法大多是基于任务复制的，没有充分考虑前驱任务与其后继任务间的相关性。
The present scheduling algorithms are mostly based on task duplication, and the dependence between the predecessor tasks and successor tasks is not well taken into account.
然而马克斯·威勒克已经找到致力于水彩画的方式，那就是新任务、不断更新的相关性和惊人的力量。
Yet Markus Willeke has found a way of investing watercolour painting with a new task, up-to-date relevance and astounding power.
规则三：当创新性任务与成员利益相关性比较低时，创造活动应采用记名建议的方式进行；
Principle Three: Adopt a nominative suggestion system while accomplishing a low interest related creative task, and use an anonymous approach while working on a high interest related creative task.
该算法同时结合人工服务的重要性及与任务内容相关性对其进行排序，以更好的实现人工任务匹配。
This algorithm combined with the importance of human service and the relevance to task context, generate the ranking result, to achieve a better human task matching.
该算法同时结合人工服务的重要性及与任务内容相关性对其进行排序，以更好的实现人工任务匹配。
This algorithm combined with the importance of human service and the relevance to task context, generate the ranking result, to achieve a better human task matching.
应用推荐