表1显示了哪种任务支持哪种授权角色。
Table 1 shows which authorization role is supported by which kind of task.
业务过程和人工任务支持几个生命周期选项。
Business processes, as well as human tasks, support several life cycle options.
集成的IBMi Debugger中的动态任务支持。
但是我们加入的大部分任务支持发生过的故事主线。
But the majority of quests that we put in will support an over-arcing theme.
除了满足澳大利亚人在该地区的领事需要之外，领事馆还将推动澳大利亚对联合国在东帝汶的支援任务的支持。
As well as serving the consular needs of Australians in the region, the consulate will facilitate Australia's support to the United Nations assistance mission in East Timor.
我们不要忘记我们的主要任务是支持我们的客户。
We will not lose sight of our primary mission to support our customers.
同步策略会保证事务支持，从而保证任务的可靠性。
Synchronization strategies ensure transaction support and therefore the reliability of the task.
这些框架提供了执行更复杂的任务的结构和支持。
These frameworks offer structure and support for doing more complex tasks.
这取决于应用是否需要支持，比如任务关键的应用。
This depends if the application needs support, for example for mission critical applications.
因为DITA支持任务、概念和参考主题，作者和编辑可以很快确定是否彻底完成某个新增功能的文档。
Because DITA supports task, concept, and reference topics, writers and editors can quickly determine if a new function has been completely documented.
乍看之下，它似乎是另外一种线程池，但它却支持任务之间的父子关系。
At first glance this is just another thread pool, but it supports parent-child relationships between tasks.
为了处理所有类型的人工任务，需要支持数量不限的输入和输出对象。
To cater to all types of human tasks, you need to support an unbound number of objects for input and output.
接下来在每个模块级目标中确定任务、概念和支持课堂级学习目标所需要的参考信息。
Next, we identified the tasks, concepts, and reference information needed to support the lesson-level learning objectives within each of these module-level objectives.
很多时候，个人指示板并不是用于解决特定的业务目标，而是让用户可以整合信息和管理任务，以支持他们的日常活动。
More times than not, they are not created to address a specific business objective, but instead to allow users to consolidate information and manage tasks to support their day-to-day activities.
M1200设计用于完成多种火力支持任务，同时向乘员提供安全保护，避免各种炮弹射击的威胁。
The M1200 is designed to accomplish multiple fire support missions while providing protection for crew members against various ballistic threats.
它支持任务分配、委派、管理和交互服务。
It supports task assignment, delegation, and administration in conjunction with interaction services.
如果仅此而已也没多大用处，最大的优势在于它包含了对大量任务的支持。
That alone wouldn't be so interesting; the bonus is that it includes support for a broad variety of tasks.
这将新队列管理器的构建和部署任务分离，并支持节点的早期测试和验证。
This separates the build and deploy tasks for new queue managers and enables early testing and verification of nodes.
浏览每一个类别以查看通用任务及其支持子任务的层级结构，或者使用强大的搜索以及索引功能，来通过关键字浏览信息。
Browse each category to see the hierarchy of general tasks and their supporting child tasks, or use the powerful search and index functions to browse information by keyword.
这使得您可以在已经注册为能够执行该任务的机器支持一个可分布执行的任务。
This enables you to support a computationally expensive task only on machines that have registered their ability to perform that task.
原则由组织用于支持其总体任务。
Principles are used by an organization to support its overall mission.
不过目前还不支持后续任务。
不支持全局任务和全局人工任务。
有一个新功能支持人工任务的历史记录日志。
协作任务和调用任务均受支持。
Both collaboration tasks and invocation tasks are supported.
RSA/M也包含从过程任务到支持这些任务的系统用例的映射。
RSA/M also contains the mappings from process tasks to system use cases that support those tasks.
当数据库用户需要考虑处理XML相关的任务时，如何选择支持这些任务的产品成为了一个挑战。
When a database user needs to consider a variety of tasks related to XML, the choice of products to support those tasks becomes a bit more challenging.
工作流模式是使用BPEL扩展通过外部(参与)任务或内联任务进行支持的。
Workflow patterns are supported through either external (participating) tasks, or inline tasks using a BPEL extension.
工作流模式是使用BPEL扩展通过外部(参与)任务或内联任务进行支持的。
Workflow patterns are supported through either external (participating) tasks, or inline tasks using a BPEL extension.
应用推荐