我们向他们强调了RUP具有允许任务交迭执行的好处；也就是说，不同阶段的任务可以并行的被执行。
We emphasized that the RUP has the advantage of allowing task overlaps; that is, different phases can have tasks taking place in parallel.
在每个阶段(标识、规范、实现)的最后，都会执行名为“服务构成与合理化”(servicefactoring and rationalization)的任务来支持重构流程。
At the end of each phase (identification, specification, realization), a task called "service factoring and rationalization" is called out to support the refactoring process.
InfoSphereDataStage任务通过使用高级逻辑来评估一行，该高级逻辑在评估其所需执行规则的阶段中，处理每个记录。
The InfoSphere DataStage job evaluates a row by using high level logic that has each record processed through a stage that evaluates the rules it needs to execute.
结果是您增加了编译过程初始阶段的工作，在这时，脚本还不能执行任何任务。
The result is that you increase the initial stages of the compilation process before the script even starts to do any work.
KarDo可以在学习阶段将执行的操作与其他任务相比较。
KarDo compares actions performed during the learning phase with a database of other tasks.
对于很多客户来说，IBMLotusSametime已经成为任务关键型应用程序，因此，Sametime基础设施的升级不应该一次性全部执行，而应该分阶段进行升级。
For many customers, IBM Lotus Sametime has become a mission-critical application, and as such, the upgrade of your Sametime infrastructure should not be executed all at once, but rather in stages.
当并行执行InfoSphereDataStage任务时至少为每个构成任务的阶段，以及每个逻辑节点创建一个进程。
When you execute an InfoSphere DataStage job in parallel, at least one process is created for each stage composing the job, and for each logical node.
在构建阶段的一个典型迭代中执行的基本任务。
Essential tasks performed during a typical iteration in construction.
在产品化阶段中的一个典型的迭代执行的基本任务。
Essential tasks performed during a typical iteration in transition.
在软件开发的每个阶段建议需执行的系列任务确保无遗漏。
A suggested list of tasks to be performed at each stage of software development ensures that nothing will be overlooked.
并行空间连接处理由三个阶段组成：任务创建，任务分配和任务并行执行。
Generally, parallel spatial processing includes three phases: task creation, task assignment and parallel task execution.
该算法在离线阶段根据能量密度的优先级来选择要执行的任务的可选部分，达到静态性能最优；
The new method selects the optional part of the task in light of priority of energy density offline, which can optimize system performance.
还提出了一种阶段工作位置的选取算法，该算法综合考虑工作位置的任务执行能力、运行环境以及可靠性等各个因素。
Finally, the model provides a specific node selection strategy, which combines the task execution ability, running environment and reliability of a working place.
还提出了一种阶段工作位置的选取算法，该算法综合考虑工作位置的任务执行能力、运行环境以及可靠性等各个因素。
Finally, the model provides a specific node selection strategy, which combines the task execution ability, running environment and reliability of a working place.
应用推荐