subject只是用户希望执行的任务或活动。
The subject is simply the task or action that the user wants to perform.
通常，此级别是由目标决定的，而不是由任务或活动决定的。
Usually this would be by objectives and not by tasks or activities.
服务提供者是接受来自服务请求者的消息以执行某项工作(某个任务或活动)的对象。
A service provider is an object that accepts messages from service requestors to execute an item of work? A task or an activity.
然后到了允许用户管理工作空间的工具：一个特殊任务或活动所选择的文件和目录的特定版本集。
Then came tools that allowed users to manage workspaces: a collection of specific versions of files and directories chosen for a specific task or activity.
职业自我效能感是自我效能感理论在职业领域的具体应用，指个体对自己能否胜任和职业有关的任务或活动所具有的信念。
The career self-efficiency is application the self-efficiency theory in the career field, meaning the confidence that one has in fulfilling all tasks and activities connected with one's career.
烤面包、购物、徒步旅行、滑雪、木工活等等。在任何年龄，一起共同完成一项任务或活动，由此产生的经历是很好的建立亲密的方式。
Baking, shopping, hiking, skiing, carpentry, etc. At any age, sharing a common task or activity, and the stories it engenders, is a great way to build closeness.
接下来，您需要将人工任务角色映射到一个或多个业务流程活动。
Next, you need to map the human task roles to one or more business process activities.
进行分析时，每个业务流程都可以表示为活动或任务的一个序列。
Each business process, when analyzed, can be represented as a sequence of activities or tasks.
然而，在协议过程中，从业者为了在协议周期中执行给定的活动或任务直接寻求他们本地的剧本来快速地获取他们需要的信息。
During engagements, however, practitioners go directly to their local playbook to quickly access the information they need in order to perform a given activity or task in the engagement cycle.
您可以为流程或某个活动定义管理任务，以指定谁拥有管理权限。
You can define an administrative task for the process or an activity to specify who has administration rights.
许多编程任务都需要一些初始化或开始活动，此示例SDO应用程序也不例外。
Many programming tasks require some initialization or start-up activities, and this sample SDO application is no exception.
实质上，您可以将活动构建为一系列任务和工件，这些内容在构建过程中收集或生成。
In essence, you can structure the activity as a series of tasks and artifacts that are collected or generated along the way.
管理迭代或管理冲刺之类的活动有不同任务，因为两个过程有不同管理方法。
Activities such as manage Iteration or manage Sprint list different tasks because both processes have a different management approach.
流程分解工作标识组成较大的业务流程的一组子流程、活动或任务。
Process decomposition identifies a set of subprocesses, activities, or tasks that constitute a larger business process.
业务领域的专家或分析员使用初级配置文件，它将业务任务作为活动序列，而其余的模型信息作为文档来获取。
A business domain expert or analyst USES the basic profile which illustrates the business tasks as sequences of activities, while the rest of the model information is captured as documentation.
在流程模型中，分析人员给出作为流程中的步骤的工作活动或任务。
Within the process model, analysts represent work activities or tasks as steps in the process.
对于调用、接收或人工任务活动，用户可以提供带强制完成请求的输出消息。
In case of an invoke, receive, or human task activity, the user can provide an output message with the force-complete request.
一旦申请被批准面试，一个活动将给候选人发送一封邮件，告诉他或她下一步过程任务(复查录用通知，输入员工信息)。
Once the application is approved for interview, an activity would send an email to the candidate to point him or her to the process tasks (review offer, enter employment information).
以你的经验来看，活动和任务的结合应用是否存在并让一些团体或者个人比其他团体或个人更加成功？
In your experience does a concoction, some blend of activities and tasks, exist, that makes some groups or people more successful than others in fundraising contests?
两天后，功能磁共振成像扫描显示了用手指完成任务时他们视觉皮质活动的脉冲，甚至是他们听到声调或单词时的脉冲。
After as few as two days, fMRI scans showed bursts of activity in their visual cortex when they performed tasks with their fingers, or even when they listened to tones or words.
与业务流程或活动相关的规则：这些规则与业务流程模型中的流控制逻辑相关，它们影响分支和业务任务序列的流控制。
Rules relating to business processes or activities: These rules relate to flow control logic within a business process model, affecting the branching, and flow control of a sequence of business tasks.
从技术的角度而言，人工活动是在工作人员登录到工作应用程序并选择任务(或搜索流程实例)时开始的。
Technically, human activities are started as a worker logs in to a work application and selects a task (or searches for the process instance).
业务流程角色是使用与流程或它的某些活动关联的人工任务定义的。
Business process roles are defined using human tasks associated with the process or some of its activities.
fTASKINFO(5)：任务信息调度的任务，比如调度的流程实例删除或等待活动。
F TASKINFO (5) : task information scheduled tasks such as scheduled deletion of process instances or wait activities.
WS - Coordination规范中描述的系统是一个通用的功能程序，用来管理与整个应用程序相关的活动或任务。
The system described in the WS-Coordination specification is a generalized facility to allow the management of the activities or tasks related to the overall application.
内联原始任务的潜在启动者是相关Receive或ReceiveChoice活动的潜在启动者，也是“事件上”的事件处理程序。
A potential starter of an inline originating task is a potential starter of the associated Receive or Receive Choice activity, or an "on event" event Handler also.
name指定任务层或正在执行的活动(在本用例中指receiveproductionorder)的名称。
Name specifies the name of the task or activity being executed (receiveProductionOrder, in this case).
正如RationalSOMA所描述的，任务描述的方法和活动可用于支持企业范围或项目范围的SOA活动。
As is described in Rational SOMA, the method's task descriptions and activities can be used to support either enterprise-scope or project-scope SOA initiatives.
例如，员工活动不允许升级(还未认领或完成的任务的自动重新分配)。
For example, a staff activity did not allow escalations (an automatic reassigning of a task that has not been claimed or completed).
SecurityIncidentCoopA访问远程业务流程和检索安全事故人工任务的一组就绪或活动实例。
SecurityIncidentCoopA accesses the remote business process and retrieves a list of ready or otherwise active instances of security incident human tasks.
应用推荐