这里的任务对话框。
当程序在WindowsXP上运行时，它会使用一个克隆版本来支持大部分任务对话框功能。
When running on Windows XP, the application will use his hand-rolled clone which supports most of the Task Dialog functionality.
你现在会看到一个对话框，上面列出了你的网络上所有的打印任务。
You should now see a dialogue box listing all of the print queues on your network.
皮皮托内和凯拉对比了佩珀有内心语言和没有内心语言时的行为，发现机器人有自我对话时的任务完成率更高。
Comparing Pepper's actions with and without inner speech, Pipitone and Chella discovered the robot had a higher task-completion rate when having self-dialogue.
这真的可以改变你做的所有事，从工作任务到对话到像洗衣服那样的日常琐事。
This really transforms anything you do, from work tasks to conversations to chores like washing the dishes.
菜单——此屏幕类型提供到其他菜单、对话框或直接到任务的选项。
Menus -- This screen type gives choices of another menu, a dialog, or straight to the task.
出现一个对话框来选择用户将要运行的任务。
A dialog box appears to select which user should run this task.
对话框屏幕由特定任务的选择而产生。
A dialog screen results from the selection of a specific task.
将看到允许您设置人工任务容器的对话框（图37）。
You get to the dialog that allows you to set up the Human Task Container (Figure 37).
一直以来，我见到的其实就是这些人，但是我们之间的对话总是匆忙的而且是任务导向的。
These are people I see all the time, but nearly all of our interactions are rushed and task-oriented.
他在一次美以公共事务委员会捐赠者的秘密会议上说，如果以色列和巴勒斯坦能举行一次建设性对话，建立一个制裁德黑兰的联盟的任务就轻松多了。
He told a private meeting of Aipac donors that the task of building an international coalition against Tehran will be made easier if Israel and the Palestinians hold a constructive dialogue.
我想在GDS中继续致力于有状态服务器组件的设想，比如说，就像由Seam对话和任务的设想所定义的一样。
In GDS, I want to work on the concept of stateful server components, as defined for example, by the Seam conversation and task concepts.
IBMInformixClusterIT工具提供了两个对话框来执行以下任务。
The IBM Informix ClusterIT utilities provide two dialog boxes to perform the following tasks.
我认为，它已经进化到其他email软件甚至都不能和它相提并论的地步了：线性对话；存档；邮件作标签而不是把邮件放在文件夹里；邮件过滤；搜索工具；还有各种像Gmail任务一样的小工具等等，我可以一直说下去。
Threaded conversations, archiving and labeling instead of filing in folders, filters and search and widgets such as Gmail Tasks … I could go on all day.
选择器——此屏幕类型收集对话框所需的数据以运行某项特定任务。
Selectors — This screen type gathers the data required for the dialog to run a specific task.
对话框——此屏幕类型显示执行任务所需的数据输入字段。
Dialog — This screen type displays data entry fields required to execute the task.
控制台已重新设计，导航更加方便，并且添加了许多指导任务和快速路径对话框，可以更加快捷地配置和管理通用操作。
The console has been redesigned to make navigation easier and a number of guided tasks and fast path dialogs have been added to make configuration and administration of common operations much faster.
心理学家找到志愿者去做需要专注的那些任务，当这个实验课题开始后，志愿者们被安排去旁听那些以前科学家们记录的那些面对面对话或者是“半对面谈话”。
Psychologists had volunteers perform tasks that required concentration. And while the subjects worked, they were treated to either a dialogue or halfalogue the scientists had previously recorded.
当研究人员安排他们边听对话边执行相同任务时，他们的表现与在静室里的表现一样好。
When researchers had them do the same tasks while listening to a dialogue, they did just as well as they did in the silent room.
点击图标，弹出对话框，可以完成下列任务：打电话，查看联系资料，发送文本信息或者浏览他们的Twitter主页。
Clicking on the icon will pop up a dialog that lets you perform a variety of tasks: call, view contact, send a text message or view their twitter page.
领悟阶段的主要任务，就是学习良好对话的基本因素：坚定的表达和设身处地的倾听。
A major Realization stage mission is learning the basics of good dialogue: assertive speaking and empathetic listening.
通过使用WindowName协议，来显示一条对话框，您可以按照下面的步骤来完成这项任务。
To display a dialog by using the Window Name protocol, you must follow these steps.
事实上，如果这个任务超过5秒，Android操作系统将出现臭名昭著的ApplicationNot Responding对话框，如图1所示。
In fact, if this task takes more than five seconds, the Android operating system will reward your application with the infamous application Not Responding dialog in Figure 1.
这种方法的典型应用是提供一个对话框来中止一个长期执行的任务。
The typical use of this approach is to provide a dialog to abort out of a long running task.
目标可以是完成“多邻国”的任务树，也可以是达到能与外国朋友对话交流的水平。每天向着自己的目标迈进吧！
This goal could be finishing the Duolingo tree, or being able to speak with your friend in their native language. Work every day at it!
歌唱部分由舞台后面的合唱队完成，他们同时担任着诵读旁白和对话的任务。
The singing is accomplished by an offstage chorus that also recites the narrative and dialogues.
任务7：新编一段对话。
他们也开始了背诵那段对话的任务。
They are also beginning the task of memorizing the dialogue.
他们也开始了背诵那段对话的任务。
They are also beginning the task of memorizing the dialogue.
应用推荐