原则贯穿设计始终，帮助我们将情境中发生的任务与需求转化为界面的形式结构与行为。
Principles are applied throughout the design process, helping us to translate tasks and requirements that arise from scenarios into formalized structures and behaviors in the interface.
本文讨论了文献市场管理的必要性，研究并揭示了文献市场管理的任务、原则与效果。
This paper discusses necessity for management of document market investigates and reveals tasks, principles and effects on management of document market.
文章概述了美国城市搜索与救援体系的组成、任务、运作原则和管理机构及支援机构。
The paper Outlines the formation, tasks, operational principles, management agencies and support agencies of the urban search and rescue system in USA.
它们有不同的任务与使命。这使得它们在研究目标、方法、原则、理论基础等许多方面存在着冲突。
They have different tasks and missions which bring forth conflicts to the two sides in research objectives, methods, principles, theoretical basis.
本文从学习领域课程开发的工作任务分析、课程设置、课程实施三个方面，论述了项目课程的开发原则与方法。
This paper talks about the principles and methods of project curriculum development from the following three aspects: task analysis, curriculum provision and curriculum implementation.
并对软件设计原则、多任务设计、数据通信、双机容错和故障诊断与处理作了较详细的讨论。
The principle of housekeeping software design, multi-task design, data communication, double computer fault diagnosing and processing are described in detail.
文中就高职院校实践教学基地建设的标准、原则、任务与建设和管理等问题进行了探讨。
Some problems of construction standard, principle, task and management of practical teaching base is discussed in the paper.
介绍了相关研究背景、设计原则、用户与任务分析以及系统设计模型。
The related research, design principles, user and task analysis, system design model are presented.
本文介绍并探讨任务型教学的理论基础，与口语教学相关联的原则和特点。
This thesis discusses the theoretical framework of TBA, the principles and the characteristics of TBA which are related to oral English teaching.
普适可用性的原则就是让用户界面的设计贴近于用户的任务模型，拉近了系统与用户的距离，降低用户使用系统时的认知负担。
The user interface based on pervasive usability is closer to the user's task model, and can reduce their cognitive burden when operating the system.
在此基础上，着重提出了我国城乡一体化规划框架，如规划的范围、层次与期限，规划的目标与原则，规划的任务与内容等。
Then, the framework of town-country integration planning, such as planning range, level, deadline, goals, principles, tasks and contents is emphatically discussed.
本文主要介绍了松花江流域洪水管理系统的目标、任务、系统设计开发原则、系统总体结构与功能设计及其技术特点。
This paper presents the principle of general structure design in the green product design and concept design system first.
本文主要介绍了松花江流域洪水管理系统的目标、任务、系统 设计开发原则、系统总体结构与功能 设计及其技术特点。
The paper introduces the objective, the mission, the principle, the overall structure, the function of flood management system in Songhuajiang river basin and its technical characteristics.
本文主要介绍了松花江流域洪水管理系统的目标、任务、系统 设计开发原则、系统总体结构与功能 设计及其技术特点。
The paper introduces the objective, the mission, the principle, the overall structure, the function of flood management system in Songhuajiang river basin and its technical characteristics.
应用推荐