任务上下文获取执行任务时创建的知识。
Task context captures the knowledge that has been created when a task is performed.
更改集将被自动管理，以反映任务上下文中的更改。
Change sets are automatically managed to reflect changes in task context.
然后，您与之交互的每个元素都成为任务上下文的一部分。
After that, every element you interact with becomes part of the task context.
这便于您在查看一长串的元素时快速挑选任务上下文中的元素。
This makes it easy to pick out elements that are in the task context when you scroll through a long list of elements.
当选择一个元素时，它立即成为任务上下文的一部分，并且被展开。
As soon as you select an element, it becomes part of the task context and unfolds.
如果半途将任务移交给团队成员，任务上下文会为他或她提供一个起点。
If you turn over a task to a team member partway through, your task context provides him or her with a starting point.
您选择和编辑的每个方法都被添加到任务上下文中，因此会显示在PackageExplorer中。
Each method you select and edit is added to the task context and thus appears in the Package Explorer.
注意，图5中的ProjectExplorer视图只显示任务上下文中的文件，这里包括一些图像和XML文件。
Note that the Project Explorer view in Figure 5 shows only files that are in the task context; in this case, some images and XML files.
最后，EclipseTasks视图也处于聚焦模式，因而将只看到与任务上下文相关的标记，而不会看到数百条不会立即去做的to -do标记。
Finally, the Eclipse Tasks view is focused as well, so rather than seeing hundreds of to-do markers that you won't get to immediately, you only see those relevant to the task context.
为了实现这个目标，我们努力不断地优化任务上下文工作的方式，--比如修改web页面populate工作上下文以便在你重新打开任务的时候立即恢复到之前工作状态的方式。
A part of that effort goes into continuing to improve how task contexts work -- for example, the way that web pages populate your task context and instantly restore when you return to task.
当单击Mylyn的自动化ContextTestSuite(该套件运行与已创建的任务上下文结构相关的单元测试)时，您发现这个bug位于一个同事的代码中，而不在您的代码中。
When you click Mylyn's automated context test Suite, which runs unit tests structurally relevant to the context you've created, you discover that the bug is in a colleague's code and not yours.
必须了解，只有内联人工任务有权访问该流程上下文。
Be aware that only inline human tasks have access to the process context.
其中还包括在地址空间之间传输和断言当前任务的用户安全上下文。
The transfer and assertion of the current task’s user security context between address spaces is among these.
在软件开发这样的复杂任务环境中上下文切换也是个问题。
Context switching in a complex task environment like software development is a major problem.
记住，在为流程管理任务计算上下文变量时，一定不要指定变量名，因为该变量名将直接从流程输入消息中获取。
Know that a variable name must not be specified when evaluating context variables for the process administrative task, since this is taken directly from the process input message.
基于人工任务或业务流程上下文的变量定义人员查询。
Define staff queries based on variables from the human task or business process context.
执行一些工作以确定发生了什么事件，然后执行少量工作分配必需的任务以处理此事件(上下文切换)。
Some amount of work is done to determine what event occurred and, after a small amount of work, the required task is dispatched to deal with the event (a context switch).
而这将意味着围绕着某个特定任务的上下文至少有部分已丧失，需要进行恢复。
This will mean that the context surrounding a particular task is at least partially lost and needs to be restored.
这种相关度加权形成了与任务相关的所有元素的上下文。
This degree-of-interest weighting forms the context of all the elements relevant to the task.
多任务处理是当今知识工作中很普遍的一部分，它常常需要创建和重新创建与当前任务相关的上下文。
Multitasking is such a prevalent part of knowledge work today that it's often necessary to create and recreate the context of what's relevant to the task at hand.
问题在于，有多少任务需要在中断上下文完成？
The question is, how much work should be done in the interrupt context?
在一定程度上讲，上述的实现与操作系统如何处理作业上下文转换任务非常近似。
In a way, this is similar as to how an OS handles context switches.
通过FocusonActiveTask按钮激活后，这些功能可以过滤掉所有不感兴趣的元素，从而将相应的视图聚焦于活动任务的上下文。
Toggled with the focus on active task button, these have the effect of filtering away all uninteresting elements, thereby focusing the corresponding view on the active task context.
切换后，Eclipse视图和编辑器将聚焦于新激活的任务的上下文。
Once switched, Eclipse views and editors focus on the context of the newly activated task.
在文章的最后，展示了如何综合运用 Mylar 的任务管理和上下文管理来协助团队协作。
The article concludes by demonstrating how Mylyn's task management and context management can work together to facilitate team collaboration.
完成这些都未离开Eclipse，所以通过单击TaskList的Back按钮可以立即回到之前任务的上下文。
You've done all this without leaving Eclipse, so a click of your task List's Back button instantly restores the context of your previous task.
这为我们提供了在多种上下文中重用这些任务和流程的能力。
This gives us the ability to reuse these tasks and processes in many contexts.
在相对短的时间内，把注意力从一个任务切换到另一个任务，这就是“切换上下文”的定义。
Context Switching, is defined as changing focus and attention from one task to the other in relatively short periods of time.
治理通常处理如何定义存储库、策略、机制和测定链，以在上下文中建立管理任务。
Governance in general deals with defining the chains of responsibility, policies, mechanisms, and measurements to establish management tasks in context.
内联人工任务可以访问流程上下文，因此它们也可以访问流程上下文变量。
Inline human tasks have access to the process context and thus they can also access process context variables.
应用推荐