您可以打开或关闭对任何这些组的访问。
与此同时，第二组被要求通过相互合作来解决同样的问题，没有任何来自他们的导师的提示。
Meanwhile, a second group was directed to solve the same problems by collaborating with one another, without any prompts from their instructor.
新闻组网络是由称为新闻组的讨论组组成，任何人都能申请加入。
Usenet is a collection of discussion groups, known as newsgroups, to which anybody can subscribe.
一组研究人员开始调查，收集皮肤样本，记录任何可以帮助他们回答关键问题的东西：为什么？
A team of researchers begins to investigate, collecting skin samples for instance, recording anything that could help them answer the crucial question: why?
企业架构组中不会存在任何一个客户，但是它有一个从信息技术到最终用户的间接的大型的广泛客户群。
Enterprise architecture group does not have one customer but have an indirect and large set of customers ranging from IT to end users.
当摄制组见到史密斯一家时，他们发现史密斯先生、太太及其两个儿子对网络科技非常痴迷，几乎从没一起做任何事情。
When the film group meet the Smiths, they find that Mr. Smith, Mrs. Smith and their two sons are so crazy about technology that they hardly do things together.
治理不应该是一组没有任何灵活性的静态过程。
Governance should not be a set of static processes without any flexibility.
您也可以使用它向任何组或者进程发出信号。
任何过程语言基本上都定义了一组活动类型。
Any process languages basically defines a set of activity types.
此模式与任何不包含逗号的字符组匹配。
The pattern matches any group of characters not containing a comma.
连接组名称可以是底层存储库数据库允许的任何varchar类型的值。
Connection group names support any valid value of type VARCHAR in the underlying repository database.
试用样例应用程序时，没有必要创建任何额外组或用户。
There is no need to create any additional groups or users when trying out the sample application.
任何对一组事件的访问都由一个互斥对象来保护。
Any access to a collection of events is guarded by a mutual exclusion object.
首先，你必须确认没有任何计算机在使用这么组。
Firstly, you should make sure that you do not have any computers that use this group.
这种格式还允许对任何对象或对象组应用特效。
The format also allows for you to apply effects to any object or group of objects.
还可以生成或导出部署组以前的任何部署的结果。
You can also optionally generate or export the results of any previous deployment for a deployment Group.
配置为对资源执行任何操作的用户或组，以及配置为由每个用户或组执行的操作的显示。
A display of the users or groups that are configured to perform any action on a resource, and the actions each user or group is configured to perform.
该权限仅授予用户ID，而不是它所属的任何组。
This access is given to the user ID only, not to any groups it is a member of.
存在一组IBM强烈建议用于任何SOA 采用的最佳实践。
There are a set of best practices that are strongly recommended by IBM for any SOA adoption.
这是因为ETLDAP只根据LDAP数据创建用户和组，并没有把任何用户分配给组。
This is because ETLDAP only created users and groups based on the LDAP data but it didn't assign any user to a group.
实际上，你永远有把关联应用到任何对象(或者一组对象)的能力。
In fact, you always have the ability to apply a relation on any object (or set of objects).
对于这个简单的示例，您不需要处理任何核心组桥接配置。
With this simple example, you did not have to deal with any core group bridge configuration.
另一组没有得到要喝些什么的任何指示。
这里不需要调整任何属性，只需映射两个组中包含的用户集。
While there are no attributes to adjust, you only have to map both sets of contained users.
在开发任何应用程序时，首先应该确定一组基本需求。
The process of developing any application should start with a set of basic requirements.
它可以是一组用户、客户、帐户、房子、计算机或任何东西。
It can be a set of users, customers, accounts, houses, computers, or whatever.
您可以加入或发起一个任何人都可以加入的公共组。
将CM添加到组能确保没有任何用户会在集群升级期间遭遇停机。
Adding CM to the group ensures that no user connections experience down time during the cluster upgrade.
原有的标签集没有提供任何可以反复执行一组任务的手段。
The native set of tags offers no way to repetitively execute a set of tasks.
假如任务被分配给某个用户组，那么这个组内的任何参与者都能执行这个任务。
If the task is assigned to a group of users, any participant of this group is able to execute the task.
应用推荐