网络处理器（NPU）可以从任何入局通信接口以任何速率获取参考频率。
The NPU takes the reference frequency from any incoming traffic interface at any speed.
不要忘了选择正确的HM c取样速率，否则不会看到任何匹配的数据！
Do not forget to select the correct HMC sample rate, otherwise you will not see any matching data!
任何一个数都可以用，来定义反应的速率。
And any of those can be used to define the rate of reaction.
这样一来，细胞内部发生的使得核酶加速核酸复制速率的任何变化，都会在进化群体中快速扩散。
Thus, any random changes in the interior, fledgling ribozymes that could speed up nucleic acid replication rates will spread rapidly through an evolving population.
栖息地温度的任何变化将显著影响其新陈代谢、生长速率、生产力、季节性繁殖和对疾病及毒素的易感性。
Any changes in habitat temperatures significantly influence their metabolism, growth rate, productivity, seasonal reproduction, and susceptibility to diseases and toxins.
现在，研究人员惊奇地发现，这种被认为只在浪花飞溅时才发生的化学反应，也以同样的速率发生在距离任何海洋都近1500公里的科罗拉多州博尔德(boulder)市上空。
Now, in a surprise, researchers have found that this chemistry thought to be restricted to sea spray occurs at similar rates in air above Boulder, Colo., nearly 900 miles away from any ocean.
她说冰消退的速率比史上任何一个6月都要快，5月同样如此。
The rate ice has been receding is also faster than any other June on record, she said, as was May.
他们检测了大脑尺寸相对于体型的发育速度，以观察在这6000万年间，其速率是否产生了任何变化。
They examined the growth rates of the brain size relative to body size to see if there were any changes in the proportions over time.
在任何热处理作业中，加热的速率都是重要的。
In any heat-treating operation the rate of heating is important.
放入电池后不按任何按键充，10秒钟后电器将默认以1A速率给电池充电。
The charger defaults to CHARGING mode at 1A if no button is pressed 10 seconds after inserting the batteries.
本发明涉及，在产生任何显着腐蚀损耗之前，非常精确地测量管壁厚度变化以确定腐蚀速率。
Thee invention relates to very precisely measuring changes in thickness of pipe walls to determine corrosion rate prior to any significant corrosion loss.
维持着公司增长的速率或步伐。对商务进程不作任何激进的变动。
Maintain a certain pace or rate of growth; not making any radical changes to a course of business.
任何两点间的热流动速率则随温差的加大而增加。
The rate of heat flow between any two points increases with difference of temperature.
未通过任何标记完成病毒扫描检查的速率。
The rate at which virus scan checks are not satisfied by any stamp.
数据校检选项被激活后，任何已被压缩的帧将会被重新解压并与原始数据进行比较。这将会降低编码速率，但对我们当中一些偏执的人来讲很有用。
With Verify enabled, any compressed frame is subsequently decompressed and then compared to the original data. This reduces encoding speed, but is useful for the more paranoid among us!
本文导出了描述可调谐脉冲te (A) CO_2激光器任何一条或多条激光振荡线的六温度模型速率方程组。
In this paper, we deduced the six-temperature mode rate equations that can be applied to one or multi-frequency oscillation in a tunable te (a) CO2 laser.
如果任何流动速度和剪切速率都很低（廖注：似乎为“高”），那么粘度就就很小，粘度就从曲线的顶部掉下来，或许像太妃糖什么的。
There is little if any flow, shear rate is extremely low, and viscosity is off the top of the graph, perhaps something like taffy.
TR400反转探测器是一款逻辑控制的过程速率计，可现实任何产品在加工过程中的速率或时间，方便，精确。
The TR400 is a Full Logic Control Process Ratemeter that can display any production rate or time in process easily and accurately.
他的工作速率是难以置信的，这是一个欢乐的任何经理。
His work-rate is incredible, which is a joy for any manager.
利用调整回复速率并且允许你在世界的任何地方进行一些休息，我们得到了玩家真正遇到的问题。
By tweaking the rate of recovery and allowing you to rest to some degree anywhere in the world, we addressed some of the real issues that players were having.
在任何实验条件下，高低工作记忆广度的被试都比低工作记忆广度的被试反应快，两者存在加工速率的差异；
In any specific experimental condition the high WM span (high-span) participants reacted faster than the low WM span participants. That reflected the difference of the operating velocity.
我们在从头算的精度水平计算成核速率(利用精确的从头算理论)，对待任何一个绝对成核速率的计算都要万分小心。
Untilwe can compute rates at an ab initio level (and with an accurate ab initio theory at that), we must treat any predictions of absolute nucleation rates with the utmost caution.
我们在从头算的精度水平计算成核速率(利用精确的从头算理论)，对待任何一个绝对成核速率的计算都要万分小心。
Untilwe can compute rates at an ab initio level (and with an accurate ab initio theory at that), we must treat any predictions of absolute nucleation rates with the utmost caution.
应用推荐