我不需要做任何进一步的指示。
这两者之间不需要任何进一步的文档。
它通常无需任何进一步的参数化或自定义。
It usually does not need any further parameterization or customization.
任何进一步的检验都由经营者负责。
任何进一步的调查要由主管人去做。
我不容许任何进一步的拖延。
之后任何进一步的干预行动大概只能靠日本自己了。
Any further intervention may therefore be a solo effort by the Japanese.
这样可确保不能从工具集执行任何进一步的管理操作。
This ensures that any further administrative operations from the toolkit can not be performed.
你想在加拿大学习或接受任何进一步的训练吗？
Do you want to study or receive any further training in Canada?
如果您需要任何进一步的信息，请随时联系我。
Should you need any further information, please do not hesitate to contact me.
如果需要任何进一步的体检信息，我们会通知你。
We will tell you if we need any further medical information.
您不能遍历任何进一步的，因为你在名单的末尾。
That you can't traverse any further because you are at the end of the list.
您不得就本授权所赋予收受者行使的权利附加任何进一步的限制。
You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
那将使得任何进一步的财政刺激因为预算赤字的原因而变得不可能。
That will render any further fiscal stimulus impossible because of the budget deficit.
本文仅将重点放在网关部分，而不再对ESB部分做任何进一步的介绍。
This article focuses solely on the gateway part and does not cover the ESB part any further.
请联络我如果你需要任何进一步的资料，在此信中提出的问题。
Please contact me if you need any further information on the issues raised in this letter.
如果必须支持一种新格式，Dictionary将不需要任何进一步的开发。
If a new format must be supported, Dictionary will require no further development.
我的皮肤已经成为习惯了的公式，和我没有经历过任何进一步的突破。
My skin has become accustomed to the formula and I haven't experienced any further breakouts.
约旦河西岸其它地区的犹太定居者表示，一定要抵制任何进一步的撤离。
Jewish settlers in other parts of the West Bank have vowed to resist any further evictions.
基于这一点，似乎不会有任何进一步的讨论，即使这两种判断是不一致的。
At this point, it seem, there can be no further discussion, even though the two judgments are incompatible.
基于这一点，似乎不会有任何进一步的讨论，即使这两种判断是不一致的。
At this point, it seem, there can be no further discussion, even though the two judgments are incompatible.
应用推荐