没有任何的东西可以接近事实。
现在,你把一切就简单化了,而且你不需要扔掉任何的东西。
Now you have a "clean SLATE" to work with, but you don't have to throw anything away.Yet.
现在,你把一切就简单化了,而且你不需要扔掉任何的东西。
Now you have a "clean SLATE" to work with, but you don't have to throw anything away. Yet.
所以,如果没有复制,你甚至不能在Web上看到任何的东西。
So you can't even look at something on the web without (unknowingly) making a copy of it.
他们可以一起工作建立如华盛顿城市的模型,任何的东西都可以建立起来或砸碎。
They can work together, and build a model of a city like Washington, D.C. Just about anything can be constructed or smashed apart.
你可以花一整个下午的时间来闲聊,如果你微稍用点心的话你根本不用买任何的东西。
You can spend an afternoon chatting and catching up, and if you try hard enough, you won't need to buy anything.
种植容器可以是几乎任何的东西:现成的种植盒,回收木材制成的盒子,旧的牛奶盒,儿童戏水池。
The containers can be almost anything: ready-made planters; boxes made of reclaimed wood, old milk cartons, children's wading pools.
今年任何便宜的东西明年甚至会更便宜。
Anything that's cheap this year will be even cheaper next year.
弗吉尼娅是个完美主义者。她就是无法勉强接受任何平庸的东西。
Virginia was a perfectionist. She was just not prepared to settle for anything mediocre.
不要在纸上写下任何东西,免得日后成为对你不利的证据。
Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date.
网上冲浪者可用他们的信用卡购买从玩具到火车票的任何东西。
Net surfers can use their credit cards to pay for anything from toys to train tickets.
这门课教的是理论,但没有任何东西能代替实践经验。
The course teaches you the theory but there's no substitute for practical experience.
只要打一下响指,我就可以得到我选中的任何东西。
I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.
我没有任何值钱的东西。
我们恐怕没有任何像那样的东西。
她还没有把关于它的任何东西记在纸上。
试试网球、羽毛球或帆板运动。简而言之,任何有挑战性的东西。
Try tennis, badminton or windsurfing. In short, anything challenging.
这次展览没有任何值得看的东西。
这家媒体迫切需要新的消息,我们所做的任何事都是对他们有用的东西。
The press desperately needs new information, and everything we do is grist for the mill.
没有任何东西能帮你应付守寡的打击和哀痛。
Nothing can prepare you for the shock and grief of widowhood.
失去一个孩子是任何东西都无法弥补的。
没有任何东西会在那堵灰墙的阴影里生长。
小的割伤和擦伤不用覆盖任何东西,会自行愈合。
Minor cuts and scrapes can usually be left uncovered to heal by themselves.
没有任何东西能比贸易更能巩固国家间的友谊了。
Nothing cements a friendship between countries so much as trade.
高价旅馆的顾客几乎没有人会被引导去期待奢侈服务以外的任何东西。
Few patrons of a high-priced hotel can be led to expect anything other than luxury service.
那些特务冲进他的房间翻箱倒柜地搜了一遍,但没有发现任何可疑的东西。
The special agents broke into his room and rummaged through chests and cupboards but couldn't find anything suspicious.
我不喜欢任何苦的东西。
这一切听起来都和印度不同,任何新鲜的东西都吸引着她。
It all sounded so unlike India, and anything new rather attracted her.
远离窗户、高家具、图片或任何可能砸到你的东西。
Stay away from windows, tall furniture and pictures or anything that may fall on you.
任何太小的东西,或者是错误的东西,都会被扔回去,要么已经死了,要么快死了。
Anything too small, or the wrong thing, is thrown back either dead or dying.
应用推荐