在SIGILL的情况中，DAR可能不会提供任何有用的数据，因为这个寄存器在SIGSEGV的情况中就被用来存放故障地址。
In the case of SIGILL, the DAR might not provide useful data, because this register is used to store the fault address in the case of SIGSEGV.
根据战略与国际研究中心的数据，我们用于移动包括我们自己的物体的能量中，约有四分之三没有完成任何有用的工作。
According to the Centre for Strategic and International Studies, about three quarters of energy we use to move things, including ourselves, accomplish no useful work.
对于每个场景，供应商可以包括准确的配置信息(或任何其他有用数据)，以帮助客户自己再现环境。
For each scenario, vendors can include the exact configuration information (or any other helpful data) to help customers reproduce the environment themselves.
科学家们正在将各个通讯系统连接起来，从而将收集到的数据资料传输给任何可将其转化为有用知识的使用者。
They are linking communications systems to shunt these data to whomever can work them into useful knowledge.
当搜集到这些数据后，任何人只要有技术，就都能够通过这些数据制成有用的气候数据集。
Once all this data were assembled, anyone who had the skills to produce useful climate data sets from them could do so.
如果您的系统使用SSL保障通信，那么虽然您可以捕获网络流量，但是这些数据都经过了加密，使开发人员无法从中获取任何有用信息。
If your system USES SSL to secure communications, then you can capture the network traffic, but it is all encrypted, preventing you, the developer, from gaining any useful information.
令人不快的是，它没有提供任何有用的反馈信息，告诉用户提交的数据无效、哪个字段的数据无效或者如何解决。
Annoyingly, it does not provide any useful feedback to the users telling them that it did not submit the invalid data, what field contained invalid data, or how they can fix it.
即使WLM没有显式地使用服务类(即数据库管理员没有定义任何服务类)，所有用户事务都是在预定义的服务类上下文中执行的。
Even if WLM is not explicitly used (that is, no service classes are defined by the database administrator), all user transactions are executed within the context of the predefined service class.
万维网发明人蒂姆·伯纳斯•李(Tim Berners - Lee)爵士领导的英国行动反映了他的“任何数据都可能有用”的看法。
The British initiative, led by Sir Tim Berners-Lee, inventor of the world wide web, reflects his belief that any data can be useful.
自定义属性让你创建和指派额外的属性到你场景中的任何对象，修改器，材质。这对游戏和设计特殊数据非常有用。
Custom Attributes let you create and assign additional parameters to any object, modifier, or material in your scene. This is useful for game and other project-specific data.
虚拟多维数据集中所用的一个维度没有用于任何基础多维数据集中。
A dimension used in the virtual cube is not used in any of the underlying cubes.
数据校检选项被激活后，任何已被压缩的帧将会被重新解压并与原始数据进行比较。这将会降低编码速率，但对我们当中一些偏执的人来讲很有用。
With Verify enabled, any compressed frame is subsequently decompressed and then compared to the original data. This reduces encoding speed, but is useful for the more paranoid among us!
对于任何类型的交叉表或基于表格的数据输入，尤其是当您需要使用有自动重算功能的公式时，这个控件也是很有用的。
This control is also useful for any kind of cross-tabulated or grid-based data entry, especially when you need to use formulas with automatic recalculation.
所谓数据缺失，是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
所谓数据缺失，是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
应用推荐