帮助孩子们意识到他们的强大，这是我们任何人都可以做的事情。
It's a step any of us can take to help children realize how powerful they are.
除了味道，以任何方式食用这种抗氧化剂较高的浆果，都可以帮助抵抗自由基和大脑组织炎症，从而有助于确保认知功能仍然强健。
Taste aside, eating these high-antioxidant berries in any fashion will help combat free radicals and inflammation of brain tissue, thereby helping to ensure that cognitive function remains strong.
您在风格和检测上所做的任何改进都可以帮助您理解由自动化工具产生的诊断。
Any improvements you make in style and inspection help you understand the diagnostics produced by automatic tools.
但力量训练可以帮助你保持并增加肌肉——任何年龄都可以。
But strength training can help you preserve and enhance your muscle mass - at any age.
任何人都可以就这些想法发表评论，或者帮助进行实现。
Anyone can comment on these ideas or, even better, help with the implementation.
事实上，几乎可以帮助你减肥的任何食谱都可以缓解甚至扭转心血管疾病以及糖尿病的风险。
In fact, almost any diet that helps you shed excess weight can reduce or even reverse risks factors for cardiovascular disease and diabetes.
除其他好处外，这意味着实验室中的任何人都可以随时寻求帮助，支持专家只需“回头”即可了解情况，即使他此时正在跨越国界也能做到。
Among other benefits, that means that anyone in the LABS can call for help at any time, and a support specialist can "look over his shoulder", even if the specialist is across the country at the time.
英国达人的制造者们拥有一大批医生、心理咨询师和专家，他们在任何时候都可以帮助参赛者们。
[The BGT producers] have a whole army of doctors, psychiatrists and experts all available to any contestant at any time.
任何约束都可以帮助您确定研究应该限制在什么范围内。
Any constraints help you determine where your research should be limited.
任何人在任何地方都可以输入一小条在线信息，该条信息能够在几分钟内为全世界所分享，并实实在在地帮助他人。
Anyone, anywhere, can post a small piece of information online and it can be Shared around the world in minutes and really help people.
任何能帮助其他开发人员了解如何实现一个api，或关于一个API的更多上下文信息的东西都可以包括在内。
Anything that will help another developer get ideas about how to implement an API or will give them more context about a given API.
应用你的模式的任何人都可以通过在模式浏览器选择特定模式并从相关菜单中选择showPatternDocumentation来获得它的帮助。
Anyone applying your pattern can access help on a specific pattern by selecting it in the pattern Explorer view and choosing Show pattern Documentation from the context menu.
并不是所有需求都是eBay 专有的，而且任何人都可以获得大量Eclipse插件帮助满足这些更常见的需求。
Not all of its needs are specific to eBay, and the large number of Eclipse plug-ins available to anyone helps address these more-general needs.
任何种类的过渡都可以成为帮助带来多思考、更多感激心的促动。
Transitions of any kind can be a helpful prompt to a more thoughtful and grateful frame of mind.
这的任何人都可以帮助你。
如果我们有任何问题，都可以向他们寻找帮助。
既然我们是邻居，如果你需要任何东西或帮助，都可以来找我。蔐。
Since ewe are neighbors, if you need any help or anything, please come to me.
患者出现任何症状，或口腔咽喉部变化的都可以通过处方药物或其他方法得到帮助，让她们感觉好一点。
Patients who experience any of these symptoms, or other changes in the mouth or throat, can be helped by prescription medications and other remedies that will make them more comfortable.
如果设置了密码但未选择“查看时锁定工程”，则任何人都可以查看和编辑代码，但安全性措施仍然会帮助保护“工程属性”对话框。
If you set a password but don't select Lock project for viewing, the code can be viewed and edited by anyone, but security measures still help project the project Properties dialog box.
当使用仪器浏览器时，遇到任何问题，你都可以在诊断里的帮助中查找全部连接信息资料。
The main use of the Connection Info dialog is to help in diagnosing any problems you might encounter while using K4000RC Viewer.
我和伊瓜因之间不存在任何问题，他是一个优秀的射手，我们都可以帮助到球队，事实就是我们都进球对皇马是有益的的。
I have no problem with Higuain. He is a goal scorer and we're both here to help the team. The fact that we both score is good for Real Madrid.
尽管如此，这项任务还是值得一试的，任何可知的暗示都可以帮助我们对即将到来的变化做好准备。
Yet the task is well worth undertaking. Whatever hints we can glean about the future will help us prepare for the changes to come.
任何用户都可以看出这样的软件不体贴，不负责任，这种软件没有分担责任来帮助用户变得更加有效。
Any user can see that the software isn't being considerate or conscientious, that the software isn't shouldering its part of the burden for helping the user become more effective.
提前感谢任何帮助你都可以给我。
任何时候需要帮助你都可以来找我。
任何时候需要帮助你都可以来找我。
应用推荐