她说：“事实上，任何想尝试竞走的人可能应该首先咨询教练或有经验的竞走者，学习正确的技术。”
"In fact, anyone wishing to try race walking should probably first consult a coach or experienced racer to learn proper technique," she says.
他说：“如果你不知道这些地方并且你也没有任何在冰川环境的生存经验的话，在只有2至3摄氏度的温度时，就可能会是很危险的。”
He said: 'in temperatures of just 2-3c or below it can be dangerous if you don't know the place and if you don't have experience in an ice environment.
对于任何项目(可能非常小的项目除外)，建议团队中至少有一个经验丰富的人员参与到成本效益分析中。
For any project (except for perhaps the smallest ones) a cost-benefit analysis of having at least one experienced practitioner on your team is probably a winning proposition.
作为新的选择，RUP承认我们从过去的经验中得到的知识：在任何情况下文档都不可能完整和精确。
As an alternative, RUP acknowledges what we all know from past experience: Documents are seldom complete and accurate under any circumstances.
如果你有很强的实力，丰富的工作经验，但是你的简历没有任何优势的话，你可能就需要装饰装饰你的简历了。
If you have solid skills and work experience but your resume isn't getting any bites, you might need a resume makeover.
根据我的经验，没有任何一笔交易是肯定赚钱的。因此判断错误并亏钱的可能性永远存在的。
To my knowledge, no trade has a guaranteed outcome; therefore, the possibility of being wrong and losing money is always present.
需要意识到实现你的职业目标可能需要多种工作经验并擅长于任何一个你所从事的工作。
Realize that reaching your career goals may require that you have multiple jobs and excel at each one.
对于任何新的经验，您可以通过在完成任务的过程中所碰到的挑战来学习，有时可能煞费周折。
With any new experience, you learn through the challenge — sometimes struggle — to get the task completed.
因为二元周期和你许多的人世经历在体验着黑暗的力量，以致你不断的经验许多不同的挑战，经常的是你可能在任何一次人世经历中几次都面对同样的问题。
Because of duality and your many lives experiencing the dark side you constantly experience so many different challenges, that often you can face the same problems several times in any one lifetime.
（理论上）人格的结构是以这样一种方式制定，就是说，不管任何有可能改变它的新经验，只保持自己。
The structure of personality (in theories) is formulated in such a way that it is said to maintain itself against all new experience which might alter it.
既然这些概念在任何时候都带有必然性，所以经验就惟有通过知觉的必然结合的表象才是可能的。
THEREFORE: since these always carry a necessity with them, experience is only possible through a representation of necessary connection of perceptions.
二元性正增长的整个目的是培养通过经验，因此为什么的确有可能任何人的选择看做不同的对其他任何人。
The whole purpose of being in duality is to grow through experience, so why indeed should anyone's choice be looked upon as different to anyone else's.
不可能出现这样的情况，那就是任何灵魂失去已获得的经验去提升他们的意识水平。
There is no question of any soul losing any gains made in raising their consciousness levels.
你可能需要某个有开发经验的人帮你安装，但一旦安装完毕，你八成不需要任何帮助就能自己发布内容了。
You will likely need someone with development experience to help with set up, but once the template is installed, you're probably smart enough to publish content without any assistance.
时尚改变了，简历的风格也改变了。如果你有很强的实力，丰富的工作经验，但是你的简历没有任何优势的话，你可能就需要装饰装饰你的简历了。
Fashion changes, and resume styles change, too. If you have solid skills and work experience but your resume isn't getting any bites, you might need a resume makeover.
缺少经验的人得以自由的想象任何可能性，并且由此可以达成一个目标而不受既定习惯和态度的限制。
People who lack experience are free to imagine what is possible and thus can approach a task without constraints of established habits and attitudes.
这使得任何人申请特别有用，因为所有有用的文件，并列入每一步可能的警告，无论经验。
This makes the application usable by anyone, regardless of experience, especially because of all the helpful documentation and possible warnings included in each step.
在没有经验作为指导的情况下，惟一的解决办法是做出最好的可能猜测，这种猜测可以利用任何可获得的相关经验。
With no experience to serve as a guide, the only solution is to make the best possible guess, using whatever relevant experience available.
除非有外来者带来其它领域的知识与经验，任何一个领域都不可能大幅度进步。
No field of study can advance significantly unless outsiders bring their knowledge and experience to that field of study.
除非有外来者带来其它领域的知识与经验，任何一个领域都不可能大幅度进步。
No field of study can advance significantly unless outsiders bring their knowledge and experience to that field of study.
应用推荐