农产品价格风险管理是一个系统工程，工程建设是价格风险管理的手段。
Risk management of agricultural products is a systematic engineering and financial engineering construction is the modern tool to manage the price risks.
供应链能否稳定合作取决于供应链价格风险管理和风险管理成本的配比。
Whether the supply chain can cooperate steadily or not lies in the ratio of the pricing risk management and risk management cost in supply chain.
价格风险管理机制是期货交易所提供的第二个经济功能，即我们通常所说的套期保值功能。
The second economic function provided by futures exchanges is price risk management, also known as hedging.
阐述工程量清单环境下材料价格风险的分担以及承包商加强 材料价格风险管理的必要性。
This paper describes the share of risk on material prices under the mode of pricing by bill of quantities and the necessity of enhancing risk management on material prices by the contractor.
国内市场燃料油价格与新加坡价格经常“倒挂”，上海燃料油期货成为重要的价格风险管理手段。
The fuel oil price in the domestic market is often inconsistent with the price in Singapore, necessitating the Shanghai fuel oil futures as an important tool for price risk management.
为了确保在管理和计算允许的范围内尽可能有效地规避风险和精准地制定价格，高盛和其它大型投资银行均加倍努力开展工作。
Goldman and the other big investment Banks have worked furiously hard to ensure that their risks are as efficiently hedged and as finely priced as management and mathematics will allow.
尽管如此，价格性质的改变也进一步提升了管理风险。
All the same, it has beefed up its risk management as the nature of pricing has changed.
该文首先详细论述了期权及其套期保值功能，然后构建了考虑煤电价格联动的交易模型，并在此基础上引入了基于跨式期权组合的风险管理策略。
Trade model considering linked prices of coal and electricity is set up and risk management strategy based on straddle options contract is introduced.
它可以控制利润率并管理价格风险，或者对金属，软商品和金融市场进行推测。
This provides the ability to lock in profit margins and manage price risk, or alternatively, to speculate on the metals, softs and financial markets.
所得结论有益于对价格波动性建模、资产定价、金融风险管理等领域的深入研究。
The conclusions in the paper will benefit the deep research on volatility modeling, asset pricing and financial risk management and so on in future.
这种偏差包括投资者对于股票价格波动的认知偏差、投资者对股票价值的估计偏差、投资者对风险和收益的管理偏差和投资者在股票交易过程中的操作偏差。
These investment biases consist of investor cognition bias of price fluctuation, the estimation bias of stock value, the management bias of risk and return, the operation bias of stock trading.
电力市场中，发电商要面对燃料市场和电量市场的双重价格风险，必须寻求有效手段进行风险管理。
In electricity market, as facing double price risks of fuel market and electricity consumption market, generators must seek effective means to manage risks.
期权价格的敏感性参数是金融机构利用期权进行风险管理的重要参数。
Sensitivity parameters of option prices are important parameters for financial institutions to take up risky management.
通过对行为风险的分析，保险公司可以开展进一步的风险管理和调整价格。
By the analyse of behaviour risk, insurer can manage risk better and adjust the premium rate.
但是由于衍生金融工具本身的以小博大、对价格变动敏感等特点，使得其在为企业提供风险管理手段的同时，反过来又逐渐成为了企业新的风险源。
However, derivatives, while being used as risk management tool, bring new risks to companies due to the nature of these products, for example, they are extremely sensitive to price change.
评价结果表明，价格风险和管理风险是发电企业中比较重要的两种风险。
The calculated result shows that price risk and management risk are the more important two risks for the power plant enterprises.
评价结果表明，价格风险和管理风险是发电企业中比较重要的两种风险。
The calculated result shows that price risk and management risk are the more important two risks for the power plant enterprises.
应用推荐