而且，随着化石能源价格的攀升，核能建造成本也会受到驱动而上涨，从而抵消所有的价格优势。
And as fossil fuel prices rise, they will also likely drive up nuclear's construction costs, offsetting any price advantage there.
按照目前的价格，她得把她的房子出租六十年，才能够抵消买房的成本。
At current prices, she would have to rent out her house for six decades before it would pay for itself.
在新兴市场的快速增长和成本削减抵消了可可豆和奶粉等原材料价格的上涨。
Brisk growth in emerging markets and cost-cutting compensated for higher prices of raw materials, such as cocoa and milk powder.
因此，提前计划并赢得一个大的市场份额至关重要，只有这样才能从价格低廉的订阅中实现盈利，并且抵消昂贵的测试成本。
So it's important to plan for and get a large market share to achieve profits from cheap subscriptions, while absorbing high testing costs.
VF Corporation表示，公司将会提高产品价格，但它警告，涨价“不会完全抵消产品成本上涨的压力。”
It said it would raise prices, but warned that they “will not entirely offset the pressure from higher product costs”.
这个价格正好抵消成本。
鉴于当前的经济现实，我们再也不能抵消成本上升，需要调整价格。
Given these current economic realities, we have now reached a point where we can no longer offset rising costs and need to adjust our pricing.
与上一季度相比，整个集团公司超低的成本能够大大抵消较低的石油和天然气价格及炼油利润带来的影响。
Compared with the previous quarter, lower costs throughout the Group more than offset the impact of significantly weaker oil and gas prices and refining margins.
该公司表示，提高价格是必需的以抵消上涨的成本。
The company said the increase was necessary to offset rising costs.
由于全球竞争，制造商无法提高产品价格，于是它们通过购买资本设备来提高生产率，从而抵消了大部分上涨的原材料成本，维持着较高的利润率。
That's because all those relatively scarce commodities have been converted into a glut of consumer goods. Manufacturers can't raise their prices because of global competition.
由于全球竞争，制造商无法提高产品价格，于是它们通过购买资本设备来提高生产率，从而抵消了大部分上涨的原材料成本，维持着较高的利润率。
That's because all those relatively scarce commodities have been converted into a glut of consumer goods. Manufacturers can't raise their prices because of global competition.
应用推荐