如果价格商议艰难，英国人就会弃谈，在重新拣起这单交易时，含糊地表现出愿意接受让步。
If the bargaining becomes aggressive, the British are well known for withdrawing and seeming to appear quite vague before repackaging the deal in some form of acceptable compromise.
价格不容商议。
价格是可以商议的。
最好还是坚持执行我彩排过的剧本：“请问，能商议价格么？”
Best to stick to the rehearsed script: 'Can we negotiate, please?
官方的说法是粮食价格根据和面粉厂厂主代表们的商议而被固定了的。
Officials say the price is fixed in consultation with representatives of flour mill owners.
此外，客户可以商议价格，或有权利定做仅适用于他个人的产品。
In addition, a customer may negotiate special bids with unique prices, or may have entitlements to made-to-order products that are available only to that customer.
“其他的一些步骤包括和您的房东重新商谈租赁价格，和供应商以及卖主商议更好的价格，还有重新考虑您的价格体系。”Boyar先生谈到。
"Some other steps to consider include renegotiating your lease with your landlord, negotiating better pricing with vendors and suppliers, and reconsidering your own pricing structure," Mr. Boyar says.
最近有流传称，这些电脑制造商正在商议共同以低于1000美元的价格出售笔记本电脑，这样将有助于延缓Ultrabook第一代对这些公司的冲击。
But lately there have been rumors that computer makers are having trouble putting these together for less than $1, 000 so the ramp of these first-generation Ultrabook may be slower than anticipated.
我这里有我们的FAS船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。
I have here our price sheet on a FAS vessel basis, the price are given without engagement.
房东儿子出国，急需用钱，价格可商议，绝好机会不能错过，别犹豫了，来看房吧。
Landlord son to go abroad, need cash, price negotiable, excellent opportunity not to be missed, do not hesitate, see room bar.
你与将要订货的客户会面。讨论产型号，价格。商议折扣，同意发货日期。
You meet a client who would like to place an order. Discuss product type and price. Negotiate over the discount. Agree the delivery date.
我这里有我们的FAS船边交货的价格单，这个价格是不容商议的。
I I have here our price sheet on a FAS vessel basis, the price are given without engagement.
产品的价格，除国家规定必须执行国家定价的以外。由当事人协商议定。
The product price term shall, except where the State provides that the State-fixed prices must be followed, be determined by the parties through consultation.
请需要购买的朋友在购买之前联系店铺主人，商议好您所需要的产品的型号、规格、以及数量和价格。
Please need to purchase a friend before buying shop owner plotted good contact you need the product type, specification quantity price.
请需要购买的朋友在购买之前联系店铺主人，商议好您所需要的产品的型号、规格、以及数量和价格。
Please need to purchase a friend before buying shop owner and plotted good contact you need the product type, specification and quantity and price.
Kirby的报告：“一个这样的代理的强大的购买力能够与药厂商议得到最低的价格，从而能实现公共处方药保险计划的实施”。
Kirby's report: "the substantial buying power of such an agency would strengthen the public prescription drug insurance plans to negotiate the lowest possible purchase prices from drug companies."
某装修公司负责人表示，装修价格涨势已定，但涨幅尚待商议。
Some repaired the responsible person of the company to say, repaired cost to inflate potential have been already settled, but the rise needs counsel.
在装船前50天参照当地以国际市场价格水平，双方协商议定价格。
Within 50 days before shipment both parties should negotiate and finalize price according to local and international market price.
在装船前50天参照当地以国际市场价格水平，双方协商议定价格。
Within 50 days before shipment both parties should negotiate and finalize price according to local and international market price.
应用推荐