我明白爱是高贵的,有价值的。
唐璜也进而屈服于命运,并对这只因反抗才有价值、才显高贵的存在心满意足。
Don Juan in turn will likewise yield to his fate, be satisfied with that existence whose nobility is of value only through revolt.
能够恢复到什么程度,则看我们对于比金钱利润更高贵的价值观念予以运用的情况。
The measure of that restoration lies in the extent to which we apply social values more noble than mere monetary profit.
这就说明,当我们承担责任的时候,我们便拥有了一份高贵的价值。
This means that, when we take responsibility, we have a high value.
产品既有装饰效果更有欣赏价值,体现出它的高贵和奢华。
Products are adornment effect more appreciation value, reflecting its nobility and costly.
能够恢复到什么程度,则看我们对于比金钱利润更高贵的价值观念予以运用的情况。
The measure of the restoration lies in the extent to which we apply social values more noble than mere monetary profit.
金箔金碧辉煌的高贵质感,增加了作品的艺术观赏性和收藏价值;
The grand and noble quality of gold foil endows the artworks with artistic appreciation and collection values.
所以不要再教别人如何去不尊重你,从现在开始,改变你看待自己的方式:要知道,每个人的自我价值都是一样的,没有人更高贵,没有人更低贱。
So, stop teaching people to disrespect you and start transforming the way you see yourself: get very clear that every person has exactly the same amount of self-worth, not more and not less.
其实也不过是一种高贵而富于表现力的语言,和思想的载体一样,非常宝贵,不过它们自身豪无价值。
Is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing.
其实也不过是一种高贵而富于表现力的语言,和思想的载体一样,非常宝贵,不过它们自身豪无价值。
Is nothing but a noble and expressive language, invaluable as the vehicle of thought, but by itself nothing.
应用推荐