马克思哲学变革的一个重要方面是它对现代人价值虚无主义命运的批判性分析。
One important aspect of Marx's philosophical revolution is its critical analysis to the value nihilism destiny of modern humanity.
马克思哲学变革的一个重要方面是它对现代人价值虚无主义命运的批判性分析。
One important dimension on Marx's philosophical revolution is its critical analysis to value nihilism of modern human being.
异化消费直接导致了以幸福感降低和价值虚无主义为主要表现形式的人的生命符号化现象。
The dissimilation consumption directly results in personal life signalization phenomenon, which is mainly showed as lower happiness and value nihilism.
建筑在担忧关心基础之上的批判性思维才有其价值，批判而促其改善与批判从而背离是完全不同的，在美国长大的青年人需要的是感激美国传统，确保他们对国家批判观点是建设性而非虚无主义的。
Critical thinking is worthless unless built upon a base of concern and caring. To criticize something to improve it is entirely different from criticizing it to detach from it.
虚无主义是现代性的一个重要后果，它导致生存意义和价值的坍塌，由此恐惧进入了现代人的生存体验。
Nihilism as an important consequences of modernity, causes the collapse of the survived meaning and value, therefore angst comes into the modern experience.
它不仅在现代物理学面前表明具有很高的科学价值，而且蕴涵着丰富的社会人生价值，对现代人克服虚无主义有重要的启示作用。
Taoism not only has very high value for the modern physics, but also implies the abundant value of the social life, which enlightens modern people in overcoming the nihilism to a considerable degree.
面对文化中心主义与文化虚无主义，人们试图找到普世的价值以解决人类面临的困境。本文就是在这方面的一个尝试。
Faced with the ehtnocentrism and the cultural nihilism, people try to find a universal value to address the plight facing humanity.
第四章阐释了虚无主义和绝对主义两种价值立场的思想渊源，在此基础上探讨了现代民法的价值基础问题。
The part iv demonstrates the origin of nihilism and absolutism and discusses the foundation of the values in the modern civil law.
虚无主义所表达的是一种深刻的文化价值悖论。作为一种思想史事实，它是由于“事实”和“价值”深度分离所导致的“意义世界”严重疏离化的必然结果。
What nihilism attempts to express is a deep paradox of cultural value, which results necessarily from serious alienation of the "world of meaning" caused by profound separation of "fact" from "value".
虚无主义所表达的是一种深刻的文化价值悖论。作为一种思想史事实，它是由于“事实”和“价值”深度分离所导致的“意义世界”严重疏离化的必然结果。
What nihilism attempts to express is a deep paradox of cultural value, which results necessarily from serious alienation of the "world of meaning" caused by profound separation of "fact" from "value".
应用推荐