森林管理计划的存在往往限于保证持续的木材生产，对非木材产品和服务或社会和环境价值没有给予应有的关注。
Where forest management plans exist, they are frequently limited to ensuring sustained production of wood, without due concern for non-wood products and services or social and environmental values.
管理团队负责确保首先消除最高的风险，以及产品或计划价值能够按照开发进展情况来定期度量。
The governance team is responsible for ensuring the highest risks are removed first and that product or program value can be measured regularly as development progresses.
根据其中一份由海军海上后勤中心授予的价值900万美元、为期4年的合同，斯坦利公司将提供计划、采办、系统工程和后勤管理服务。
Under a four-year, ＄9 million contract with the Naval Sea Logistics Center, Stanley will provide program, acquisition, systems engineering and logistics management services, company officials said.
这篇文章结尾讨论的是管理嵌入在计划中的项目方法——从一个交叉项目的角度评估项目性能状况和价值。
This article concludes with a discussion of managing projects embedded in a larger program -- assessing project health and value delivery from a cross-project perspective.
一天之后纽约保险业管理者和各主要银行启动了一项价值几十亿美元的计划去拯救摇摇晃晃的债券保险商。
A day later the New York insurance regulator and leading Banks began work on a multi-billion-dollar plan to rescue the country's teetering bond insurers.
确保用户和管理者理解项目时间计划，潜在的风险和重大需求改变的价值。
Be sure that customers and management understand the scheduling impacts, inherent risks, and costs of significant requirements changes.
而企业进行价值管理不能仅仅满足于核算型的会计信息，还需要相关的会计分析、计划、控制等决策方面的信息。
When the enterprise carry on value management, it can't be only satisfied with the checking type, and it also need relevant accounting analyses, plan, and controlling information.
目前我国大型超市在顾客忠诚计划运作方面存在的关键问题是缺乏战略思考、缺乏价值和缺乏管理。
At present, the key problem in Chinas hyper markets lies in the lack of strategic thinking, lack of value and lack of management in terms of their customer loyalty programs.
基于价值管理是指通过业务可能产生的最大程度价值的方式来制定商业计划，并且以增加价值作为衡量商业绩效来进行监管以及奖惩。
Value-based management involves making business plans by maximizing the likely value to be generated by the business, and monitoring and rewarding business performance with measures of value added.
密码管理器XP是专门帮助人们建立系统化和存储有价值的信息安全计划。
Password Manager XP is a program specially created to help people systematize and store securely valuable information.
本研究对国家科技计划项目管理部门、课题承担单位、项目负责人以及相关科技服务机构具有一定的参考价值。
The study has value for the departments of the National S&T programs, project teams, team leaders and S&T intermediary agencies related.
管理经销商和实施以经销商为中心的计划以提高价值链的效果和效率。
Managing dealers and implementing dealer-focused projects, to improve value chain effectiveness and efficiencies.
管理经销商和实施以经销商为中心的计划以提高价值链的效果和效率。
Managing dealers and implementing dealer-focused projects, to improve value chain effectiveness and efficiencies.
应用推荐