第四章是全文的核心，主要论述了对价值本质的新界定。
The fourth chapter is the main body of text, mainly discusses the new definition of value's essence.
企业价值本质上是投资者封企业自由现金流量追索权的大小。
The essential of enterprise value is the size of enterprise free cash flow recourse in investors.
对道德价值本质的揭示要以“价值”根本规定性为逻辑起点。
The revelation of the moral value's essence should take the dissertation of the value's essence as the logical start.
简要介绍马克思劳动价值论的主要内容，指明劳动价值论的重点是对价值源泉和价值本质的认识。
This part is an introduction of the mainly content of Marx's labor theory of value, then it is to point out that this value theory's key-point is the knowledge of the origination and essence of value.
本质上，管理层将这些开发组织看作价值中心，而不是成本中心。
In essence, management treats these development organizations as value centers rather than cost centers.
我们可能很容易推断，在试图制作一个本质上更人性化地网站的时候，犯错可能有着其内在的价值。
It would be easy to deduce, in seeking to make websites that are more human in nature, that there might be an inherent value in making mistakes.
我们要知道，生活的本质是，事物不会以我们的意志为转移，但是，将自我价值感同外在目标的达成联系在一起却是一个错误。
It is the nature of life, that things will not turn out as we hoped, but, it is a mistake to link our sense of self worth to the achievement of external targets.
本质价值分布到生命中每一，单独的部分，由尼采所声称的，所有都是必须的形而上来支撑。
This distribution of intrinsic value down to every individual bit of life is buttressed by Nietzsche's metaphysical claim that everything is essential.
他猜测伊丽莎白·泰勒的去世诚然将会增加这部作品的关注度，但这部作品本身的艺术性才是真正决定它价值的本质。
He guessed that Taylor's death would bring a renewed interest to the piece, but that its artistry makes it valuable on its own.
本质上说，项目的价值是预期利益的需求选择价值。
Essentially, the value of the project is the call option value of the expected benefits.
如果你相信博雅教育从本质上来说是有价值的饿，那么你会对学生们在大学毕业后越来越以生活为中心感到遗憾。
If you believe a liberal arts education is intrinsically valuable, you might think it's a pity that students are increasingly focused on life after college.
从本质上说，我们讨论了如何构建可重用性非常高的定制云映像；这样的映像可以显著减少用户承担的工作，由此提供最大的价值。
In essence, we talked about how to build a custom cloud image that is highly reusable; one that provides the most amount of value with the least amount of work on the user's part.
消息技术的本质应用可使应用程序变为有价值的资源，因为它们可以更好地模拟关键任务功能并立刻向相应的团队发送警报。
The inherent use of messaging technology can make applications a valuable resource as they better simulate mission-critical capabilities and alert the necessary teams instantly.
命名查询是外部化查询的好方法。尽管将命名查询定义为注释可以使查询在代码中得到更多重用，但是优点很少，在本质上没有使用价值。
Although defining a named query as an annotation can make it more reusable in the code, the benefit is so minimal that it is essentially useless.
然而，这部电影关心的是这些东西到底价值是什么——它们的情感重量而不是市场价值——和是否helene是谁的本质将存在于她所爱的物品的记忆中。
The film's concern, though, is what these things are really worth-their emotional weight rather than their market value-and whether the essence of who Helene was will live in her loved ones' memories.
堂诘诃德提醒了我们,那就是,如果我们只有在确保可信的情况下才相信别人,只有在保证能得到回报的情况下才去爱,只有在知道学习是有价值的时候才去学习,那么我们就摒弃了人性的本质.
Quixote reminds usThat if we trust only whenTrust is warranted, love onlyWhen love is returned, learnOnly when learning is valuable,We abandon an essential feature of our humanness.
最本质的人生价值就是人的独立性。
The essential value of life is the independence of the people.
要想深入到刑事政策的灵魂深处，挖掘其本质，唯有将刑事政策体系置于价值的平台上才能做得更为酣畅淋漓。
To reach the depths of the soul of criminal policy, the nature of the excavation, but will be placed in the value system of criminal policy platform can do more poems known.
第一部分是本文的理论部分，主要从理论上分析了文化民族性的本质、特点及其价值。
The first part is the main theory of the article, it analyzed mainly the essence, character and value of the nationality of culture.
从本质上讲，Raindrop是在减少噪音，只保留有价值的信息。
Essentially, Raindrop is cutting out the noise and pulling in the information that is actually of interest.
异常心理病理机制的哲学本质是它的意义世界和价值世界。
The nature of philosophy of abnormal mentality pathology machine-made is meaning world and worth world of its.
要从和谐高校的本质要求和道德的实践价值出发，选准几个努力的方向。
Must request from the harmonious university's essence with the moral practice value to embark, votes for several directions diligently.
它在本质上是德育价值的凝结状态，是其自身前提性条件的整合统一，是德育活动中的价值枢纽。
Essentially, it is the result of moral value, the integration of its premises, and the value pivot in the moral educating activities.
通过投入精力与意识去研究这些事件及其教训，我们能从中汲取营养并提取出其中最本质的价值。
In giving our attention and awareness to the events and their lessons, we gain the nourishment they contain and distill their essential value.
本文从终身学习的内涵入手，分析了终身学习的主要本质及其教育价值取向和社会价值取向。
This article starts from the intension of lifelong learning, discusses the main essence of lifelong learning and its trend of educational value and social value.
一切历史活动在本质上都是价值活动。
All the historic activities are value activities in essence.
和帮助其他人类中存在固有价值一样，帮助其它高等智能诞生也有本质性的价值。
Just as there's intrinsic value in helping other humans, there's intrinsic value in helping higher intelligence come into existence.
为自己身为一个爱智者、一个真理探寻者而感到满足。一次又一次不断重回本质上的以及有价值的事物。
Content yourself with being a lover of wisdom, a seeker of the truth. Return and return again to what is essential and worthy.
为自己身为一个爱智者、一个真理探寻者而感到满足。一次又一次不断重回本质上的以及有价值的事物。
Content yourself with being a lover of wisdom, a seeker of the truth. Return and return again to what is essential and worthy.
应用推荐