它的价值无法用金钱来衡量。
It's value cannot be weighed in the scale of dollars and cents.
GDP的原意只是衡量一个国家生产的货物和服务的价值,甚至连这一点它都无法准确反映。
GDP was designed to measure only the value of goods and services produced in a country, and it does not even do that precisely.
然而,软件开发仍然在进行,且仍旧需要专业的技能,软件的创建(然后您可以无法衡量的成本进行复制)也变成了一种价值。
However, software development is still work, and still requires specialized skills, and the creation of software, which you can then duplicate for no measurable cost, turns out to be a value too.
虽然一个人工作的价值是无法用金钱来衡量的,但是在我将来的职业选择中,薪资起着至关重要的作用。
Although it might be impossible to measure the value of one's job in terms of money, salary counts most when I choose my future career.
传统的业绩衡量指标没有扣除股本资本的成本,因此无法判断公司为股东创造的价值的准确数量。
Since the conventional outstanding achievement measuring indices have not deducted the cost of equity capital, so unable to estimate exact amount of value, which the company created for Stockholders.
你还要去拥抱你的同学,感谢他们同你进行过的许多次彻夜长谈,这为你的教育带来了无法衡量的价值。
To your fellow students who have added immeasurably to your education during those late night discussions, hug them. (and go outstrip a little bit)Also, of course, thank Harvard.
奇迹本身并不重要。重要的是它的源头,其价值是无法衡量的。
Miracles as such do not matter. The only thing that matters is their Source, which is far beyond human evaluation.
而在特定的时间段里,是无法衡量得与失的价值的。
It is hard to measure the value of gains and losses in specific time frame.
不要害怕学习,知识是无法衡量价值的珍宝,拥有了他,你便能轻松上路。
Don't be afraid to learn. Knowledge is weightless a treasure you can always carry easily.
菲纽肯医生强调这些心脏在研究和医学培训方面的价值是无法衡量的。
She stressed that the heart collection was invaluable for research and training.
不要害怕学习,知识是无法衡量价值的珍宝,拥有了他,你便能轻松上路。
Don 't be afraid to learn. Knowledge is weightless a treasure you can always carry easily.
不要害怕学习,知识是无法衡量价值的珍宝,拥有了他,你便能轻松上路。
Don 't be afraid to learn. Knowledge is weightless a treasure you can always carry easily.
应用推荐