参与者对旅游虚拟社区的价值感知会导致其出现持续参与和结伴旅游等后续行为。
Participants' subject value from virtual communities can lead to sustained involvement and partner tours.
第二，从服务、质量和价值感知三方面入手设计问卷，对上海移动部分用户进行客户满意度问卷调查。
Second, the author makes a questionnaire about customer satisfaction to the clients of Shanghai Mobile Cummunication, which refers to three aspects, saying service, quality and perception of value.
通过管理营销组合来放大差异化的价值。品牌价值感知度是品牌在各自类目中相对力量的经济衡量指标。
Managing the marketing mix to maximise differentiated value. The brand value perception (utility) is an econometric measure of the relative strength of the brand in its category.
本文试图通过对网络购物模式下顾客价值感知要素的研究，提出网络购物顾客价值感知要素的构成体系，为网络商家销售商品、提高顾客感知价值提供建议和指导。
This paper tries to studies on perception elements of customer value in on-line shopping, and then brings forward the system about perception elements of customer value in on -.
你必须建立起合作的文化氛围，快速地完成一些成功的项目，带来低风险和高感知的业务价值“。
You have to build up a culture of cooperation, complete some successful projects quickly, with low risk, and high perceived business value.
我们的教训是：市场是根据对一家公司势头的感知，来确定这家公司的价值的，不管这是一家小公司，还是一家大型的老牌公司。
The lesson here is that the market determines value based on the perception of a company's momentum, whether it's a small businesses or a large legacy enterprise.
这也更容易跟进用户的感知价值探索商业模式。
And it will be much easier to map the business model to user perceived value.
不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。
A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.
另外，Laureate项目还有421A免税证明（凭此证明，一般收费项目都是按合理水平收取，从而增加客户的感知价值）。
The Laureate also has a 421A tax abatement that keeps common charges reasonable and enhances the perceived value.
背景感知为游戏带来客观价值的绝佳例子就是ONE, N -Gage上的第一方获奖游戏。
A great example of how context-aware gaming can add considerable value to a game is ONE, an award winning First Party title for N-Gage.
感知到的势头=感知到的价值 。
如果只有非常少的信息，那么除了对测试团队来说减少了感知缺陷的价值外，项目涉众将不能充分了解影响质量的问题。
If there is too little information, then the project stakeholders will not fully understand the issues affecting quality, in addition to the reduced perceived value of the testing team.
我害怕因为我必须得改变对自己的感知认识，接受神圣的价值，遵守着不变的上帝的图像。
I'm afraid because I'll have to change my perception of myself, and accept my divine worth, abiding in the image of God.
本特斯说：“这种位置感知不仅仅是搜索和发现服务的未来，还是基于广告和付费内容的未来，赋予阅读器和浏览器以更高价值。”
Bentes says, "this kind of location awareness will be the future of not only search and discovery services, but even ad-based and paid content, giving even more value to viewers and readers alike."
即使IT的层叠不会改变那么多，客户感知到得不同层面的价值也会变化，IT公司靠不同层面来赚钱，利润也会相应变化。
Even though the it stack may not change all that much, the perceived value of the different layers will shift, and with it the amount of profit it firms can make from each of them.
我们如果是有智慧的人，一切烦恼都会带来觉悟，而一切小事都能使我们感知它的意义与价值。
If we are wise people, every trouble will bring light, and every trifle will make us apperceive its meaning and value.
如果是这种情况，您需要询问的信息较少或增加的资料被提供给游客感知价值。
If this is the case, you need to ask for less information or increase the perceived value of the information being offered to the visitor.
究竟什么是我们全部生命感知中的意义与价值？
What, in the end, is the significance and value of our lifelong perceptions?
也许是下载信息感知价值不与游客愿意提供的注册信息相称。
Perhaps the perceived value of the download information isn't commensurate with visitors' willingness to provide registration information.
大量的宣言的出现稀释了他们的可感知的价值和影响。
The vast number of manifestos present all over have diluted their perceived value and impact. A quick search by Gary on the Internet revealed the following manifestos related to software development.
美国空军授予洛克希德·马丁公司一份价值3000万美元的合同，洛·马公司将进行自我意识空间态势感知（SASSA）技术验证计划的开发阶段研究。
The U.S. Air Force has awarded Lockheed Martin a ＄30 million contract for the development phase of the Self-Awareness Space Situational Awareness (SASSA) technology demonstration program.
历史的和定性的价值很少被人所感知。
Rarely the real historic and qualitative value is perceived.
要达成这个目标，你需要对你的每个操作的效益和价值有一个感知，然后再学习忙乱中正确的技能使用时间。
To accomplish this, you need to create a sense of the utility and merit of each of your moves, and then learn how to recognize the right time for their use on the fly.
多数人感知到构建在职业上的价值，而不是内在存在状态。
Most humans perceive worth founded upon preoccupation, and not as an inherent state of being.
感知替代对关系承诺和关系价值没有影响。
Perceived substitution has no impact on relationship commitment and relationship value.
他们对你的感知并不是你价值的衡量。
Their perception of you is not a measure of your worthiness.
同时，在强涉入度情况下，回报计划的感知价值通过直接和间接两务途径影响品牌忠诚；
Under high-involvement conditions, value perception of the reward programs influences brand loyalty both directly and indirectly through program loyalty.
用户对价钱和价值的感知往往不大合理，很难直接拿到公司费用结构中运用。
User perception of price and value is illogical and doesn't always translate easily into your company cost-structure.
用户对价钱和价值的感知往往不大合理，很难直接拿到公司费用结构中运用。
User perception of price and value is illogical and doesn't always translate easily into your company cost-structure.
应用推荐