这方法或许对癫痫症的处置可以些提供有价值引导。
This simple method might provide a valuable hint for the treatment of epilepsy.
重视大学文化建设，具有价值引导和规范作用、情感激励和凝聚作用、精神熏陶和感染作用。
Emphasizing construction of college culture will be able to direct and standardize students' shape of values and to cultivate and refine their sentiments.
人的品德是外在引导与内在转化有机结合的产物，因而德育是一个价值引导与自主建构相统一的过程。
Since human morality is the product of a harmonious combination of external guidance and internal transformation, moral education is a process of value-guidance and self-construction working together.
补充和完善异议股东股份评估权需要此项制度的价值引导，而弄清异议股东股份评估价值正是本文的主要内容。
This completion and perfection of the system need the guidance of the value of the system, so studying the value of the appraisal right becomes the main content of this thesis.
这些建议与其说是生活方式的革新，不如说是一种价值引导，影响学校教育者的思想，促使他们更好地反思自己的教育行为。
These proposals are presented as a value guide more than a lifestyle innovation to influence the thinking of school education, encourage them to reflect their own educational activities.
文化日益丰富地引导着人们的价值观念和观念体系。
Culture guides the value idea and the connaissance system with luxuriancy day by day.
大学是一座高居于现实生活之上的象牙塔，它应该能有一种超越世俗生活的价值高度引导社会。
College is the tower of ivory bestriding real life. Thus, it ought to guide the entire society with a value surpassing any mundane life.
大学是一座高居于现实生活之上的象牙塔，它应该能有一种超越世俗生活的价值高度引导社会。
Universities are an ivory tower head and shoulders above realistic life and, therefore, they should be able to guide society with a value transcending secular life.
不考虑你是否风险投资，资金的有效性和引导指令具有决定性的价值。
Regardless of whether you have taken venture capital or not, capital efficiency and bootstrapping are critical values.
广泛的教育形成了我的核心价值，每天引导并丰富我的工作和生活。
Expansive education has formed the core of my values that guides and enriches my career and personal life, daily.
这才是O.E.D.的最大价值——它引导我们了解英语口语和书面语的历史。
That is the O.E.D. 's greatest value - as a guide to our spoken and written history.
只有3%的调查对象属于“自我管理型”，即每个员工都被一套“核心原则和价值”所引导，这套原则和价值激励每个员工以公司的使命为中心调整自身行为。
Only 3% fell into the category of "self-governance", in which everyone is guided by a "set of core principles and values that inspire everyone to align around a company's mission".
家长用一种非指责式的、诚实的方式引导孩子走过这些阶段，孩子们就能看到自己的价值，也就知道自己是值得被爱的。
When parents guide children through these tasks in a non-judgmental, honest manner, they mirror the children's worth and lovability.
我们需要一套价值体系，使自己能做出明智的决定，并且在生活中引导我们。
We need a value system that will enable us to make wise decisions and help guide us through life.
篮球运动是一项集独特的技战术表现形式、丰富的教育引导功能、广泛的社会影响和巨大的商业经济价值为一体的现代体育活动。
Basketball is a modern sports which integrated unique technical and tactical forms, rich education and guidance functions, wide range of social impact and the huge commercial value.
目的比较研究CT引导穿刺活检对肺内不同大小结节诊断的应用价值。
Objective To compare and study the practical value of pulmonary large and small no dules under ct guided needle biopsy.
广告提供的所有信息，对公众来说应该是有价值的，即能起到传播信息、引导消费、满足消费者需求的作用。
Advertising provides all the information to the public, should be valuable, that can play dissemination of information to guide consumption, to meet consumer demand.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
结论：CT引导下经皮肺穿刺活检是一种安全、准确的诊断和鉴别诊断肺内病变的方法，具有较高的临床应用价值。
Conclusion: CT-guided percutaneous transthoracic needle aspiration biopsy is a safe and accurate method in the diagnosis and differential diagnosis of lung mass, which enjoys high clinical value.
目的研究超声造影(CEUS)引导经皮射频凝固(PRFA)治疗闭合性肝外伤(CHT)的价值。
Objective To study the value of contrast-enhanced ultrasonography (CEUS) in the guidance of percutaneous radiofrequency ablation (PRFA) in treating closed hepatic trauma (CHT).
当孩子加入探索和引导活动的时候，许多积极规范灌输给他们，当他们长大后，它们吸收等价值。
Many positive norms are taught to children when they join scouting and guiding, and as they grow up, they absorb such values.
目的探讨CT引导经皮活检术对肺部周围性病变的诊断价值。
Objective To evaluate the diagnostic value of CT-guided transthoracic needle biopsy for peripheral pulmonary lesions.
通过这个滤镜，孩子从父母眼中看到自己，通过对孩子的期望，父母衡量孩子的价值，也正是这些期望来引导父母教育孩子。
It is these expectations that dictate how parents parent their children. Some common parental filters include.
企业文化建设的社会绩效则通过对社会价值的内化和引导等来实现。
The may corporate achieve its social performance through the internalization of social values and guidance.
它需要受到尊重和当作引导疗法进步和发现新型药物的有价值的资源得到支持。
It needs to be respected and supported as a valuable source of leads for therapeutic advances and the discovery of new classes of drugs.
人类的时间意识不仅具有客观性，也具有主观的建构性、价值的引导性与历史的演变性。
Mans sense of time not only is of objectivity, but also of subjective creation, value directiveness and historical development.
在教育价值理念的引导之下，学校中行动者的批判反思与自主意识在悄悄地引导着学校生活的改变。
Directed by educational ideal, the critical reflection and freedom consciousness of the actors in the school is stealthily leading the change of the school-life.
在教育价值理念的引导之下，学校中行动者的批判反思与自主意识在悄悄地引导着学校生活的改变。
Directed by educational ideal, the critical reflection and freedom consciousness of the actors in the school is stealthily leading the change of the school-life.
应用推荐