力拓在伦敦证券交易所发表的声明中说，它正在“寻求广泛的选择，其中一些趋于成熟”，那将有助于创造股东价值并改善资本结构。
Rio was "pursuing a range of options, some of which are at an advanced stage" that would help create shareholder value and improve capital structure, it said in a London stock exchange announcement.
对于创造性毁灭的过程，层次结构恰恰可以和网络一样有价值。
Hierarchies can be just as valuable to the process of creative destruction as networks.
价值链结构——公司的定位与经营活动在价值链的位置，另外一个是，在价值链中，公司从自身创造的价值是如何获取的。
Value chain structure - the firm's position and activities in the value chain and how the firm will capture part of the value that it creates in the chain.
门户体系结构解放了应用程序开发人员，使其能够全神贯注地创造新的业务价值。
The portal architecture frees application developers to concentrate on building new business value.
道德直觉不仅有利于道德知识的意会性体悟，也有利于价值结构的创造性建构，还有利于道德行为的自主选择。
Moral intuition is helpful not only to the conscious grasp of moral knowledge but also to the creative construction of the value structure and to the autonomous choice of moral behavior.
我们通过成为世界公认的钢结构行业的领导者和为照明杆、电力杆、交通杆以及通信杆市场提供精心设计的产品和服务来创造价值。
We will create value by being the recognized world leader in engineered support structures and services to the lighting, utility, transportation, and communication markets.
知识经济使企业的资源结构发生了改变，智力资本成为企业创造价值的关键因素。
Knowledge economy has changed firm resource's structure. Intellectual capital has became a key driver of firm value-creation.
本文分析了产业链结构的价值组织和创造过程，给出了产业价值链的基本概念与特点。
This paper analyzes the process of value organization and creation of industrial chain structure, and gives the base concept and characteristics of industrial value chain.
这种资本结构有时把创造价值的生产过程，同占有和获取这种价值的过程相分离。
The production process of crating value is separated from the process of possession and achievement of this value by this structure.
在分析IT演进的基础上，研究了IT结构的构成及其在企业组织中的应用价值；构造了一个基于价值创造的IT价值类型框架，并结合案例进行了分析。
On the basis of analyzing IT evolution, the architecture of IT and its applied value in enterprises were studied, an IT value categories framework based on value .
全面公司治理结构应是内外部公司治理结合的股东价值管理体系，在公司治理结构中要加强对股东价值创造过程的管理，就要形成公司治理目标导向的资本和资产经营的价值控制体系。
In company management structure it is necessary to strengthen the management of shareholders 'value creation and form a value control system in company's aim-oriented capital and capital management.
通过优化市场结构和资本结构两个方面来提高EVA，创造更多的价值。
By optimizing the capital structure of the market structure and to improve two aspects of EVA, to create more value.
企业价值链是企业在创造价值的过程中形成的一个完整的链状网络结构。
The corporation value chain is a complete chain network structure that is formed during the process of its creating value activities.
企业价值链是企业在创造价值的过程中形成的一个完整的链状网络结构。
The corporation value chain is a complete chain network structure that is formed during the process of its creating value activities.
应用推荐