MVD对早期肾癌预后的判断价值不大。
While MVD has no value in prognostic evaluation for early stage RCC.
小型晶体管收音机：没有发射器，价值不大。
个体尿氟变异较大，对于氟中毒的诊断价值不大；
Urinary fluoride of individuals varied so largely that it was not proper for the disease diagnosis.
他们可能会在对那些价值不大的功能做过多分析之前简化项目。
They might then simplify the project before doing too much analysis on features that will not add sufficient value.
尽管这个奖品本身的价值不大，但我将永远珍惜它。
Although the intrinsic value of this award is small, I shall always cherish it.
成骨型生化指标在乳腺癌骨转移诊治中的价值不大。
ICTP was much more worthy than NTX in diagnosis of breast cancer with bone metastasis.
同样，他不希望这个软件因为一些价值不大的使用而崩溃。
Also, he doesn't want the software to collapse from low-value demand.
它的价值不大，但其地摊顺口溜网影响，终于使我提高我的提议。
Its value was little, but its impact caused me to finally increase my offer.
法人格否认的规定过于原则，不便操作，其实际价值不大等问题。
The law personality denial stipulation too principle, the border value is not actually big and so on.
CK14在各种组织中的表达率较低，在胃肠癌的诊断中的价值不大。
The expression rate of CK14 was lower in all kinds of tissues and had little value in diagnosis of gastrointestinal carcinoma.
有时我们花大价钱买了东西却没什么用处，这样我们会说它对我们价值不大。
Sometimes we buy something for a high price but get little use out of it. Or we could say that we get little value from it.
这发现证实疾病控制中心的警告，在医生办公室和诊所进行的瞬间试验对诊断H1N1感染价值不大。
The findings confirm the CDC's warnings that instant tests performed on the spot in doctor's offices and clinics are not highly worthwhile for diagnosing H1N1 infections.
生命是短暂的，空余时间很少，因此我们不应把一刻空余时间耗费在阅读价值不大的书籍上。
Life is short, spare time very few, so we should not take a moment to spare time spent in reading books of little value.
另外，宇宙中还有大约1235个已知的行星，大多数都因气候不佳不适合居住而价值不大。
There are about 1,235 other planets in the universe, most of which weren't given a high price tag because of their inhospitable climates.
虽然这个原始发现价值不大，但是利用这一程序导致了之后很多有关婴儿记忆的新发现的出现。
While this initial finding is fairly modest, the use of this procedure has led to all sorts of new findings about infants' memories.
一个多变量阈值评分系统可以区分出双心室结局的胎儿，敏感性达100%，而阳性预测价值不大。
A multivariable threshold scoring system was able to discriminate fetuses with a biventricular outcome with 100% sensitivity and modest positive predictive value.
当然，对于冬天下雪、夏日湿热的丹佛而言，地中海气候的巴塞罗那参考价值不大，因为他们太过不同。
Of course Denver, with its snowy winters and warm but wet summers, cannot learn much from Barcelona, with its Mediterranean climate, because they are so dissimilar.
一般来说，消费性包装主要是为了盛装产品，促进商品销售，方便顾客使用，而对物流运作价值不大。
Generally speaking, Consumer packaging, which mainly aims at containing the goods, promoting the scale of it and facilitating use of it, is of little value to logistics operation.
如果没有可以撷取资讯并加以执行的方法，那么定义自订属性并且将他们放置在您的原始程序码中实际上的价值不大。
The fact that you can define custom attributes and place them in your source code would be of little value without some way of retrieving that information and acting on it.
但是对洪水或干旱如何影响不同地区的精准预测很难做到，因为随着气候变化，过去的气象记录对预测的参考价值不大。
But forecasting precisely how regions will fare from deluges or drying is difficult as past weather records are a less useful guide as the climate changes.
如果一个人虽然作为经济人追求所实现的价值不大，但作为道德人追求所实现价值较大，那么他也会有同样大的人生价值。
We, therefore , can reach a conclusion that if there are two people as economic ones who have achieved the same value, the one who h…
参加聚会的每位朋友，请准备一份包装好的小礼物，价值不大于30元人民币，派对结束时我们也会为您准备一份小小的惊喜。
Everyone joining the party please prepare a wrapped gift of no more than than 30 RMB and we'll have a surprise gift for you at the end of the party too.
这个示例看起来可能价值不大、也不真实，但是，在复杂的有许多类的真实系统中，会因为类在打包或部署期间的遗失而发生这类情况。
This example may seem trivial and unrealistic; however, in complex, real-world systems with many classes, situations like this can happen when classes are missed during packaging or deployment.
“核心期刊”的遴选无疑属于应用研究的范畴，如果应用价值不大，反而滋生出诸多负面效应，其存在的意义和研究价值就值得怀疑。
Selection of "core journals", an event of applied research, would end up with negative effects and its justification for existence ought to be questioned if it failed to yield any practical value.
但是由于安全许可、为保证水质干净而安装监测设备以及公众的接受程度等原因，这样做的价值不大。毕竟，我们每天消耗的水中只在10% - 20%是用于饮用和烹饪的。
But securing permits for this kind of system, installing monitoring equipment to make sure the water is always perfectly clean, and getting over public squeamishness isn't worth it.
但是由于安全许可、为保证水质干净而安装监测设备以及公众的接受程度等原因，这样做的价值不大。毕竟，我们每天消耗的水中只在10% - 20%是用于饮用和烹饪的。
But securing permits for this kind of system, installing monitoring equipment to make sure the water is always perfectly clean, and getting over public squeamishness isn't worth it.
应用推荐