这将对帮助打压处于较高价位的自我实现预期值。
That may help quash self-fulfilling expectations of higher prices.
由于巴菲特只喜欢以比他认为真正所值的价钱低很多的价位来购买股票，因此这表明你也许能够做成一、两笔划算的买卖——不过，一如往常，这是无法打保票的。
As Mr. Buffett only likes to buy stocks for a lot less than he thinks they are really worth, this suggests you can get a bargain or two—although, as always, there are no guarantees.
这些餐厅会根据周围街区居住居民收入的中间值有不同价位。
The restaurants will have different prices based on the median income of residents living in surrounding neighborhoods.
虽然这个价位与上一代最畅销的型号相同，而且从性价比来看，也确实物有所值，但是考虑到眼下低迷的经济状况，一些家庭不一定有能力负得起这个价格。
Though that's the same price as the most popular of the older models, and you get more for your money, the swooning economy may make that price tag tougher for some families to swallow.
在这个价位上，AIA的估值将高于很多竞购者的市值。
At that price, AIA would be valued above the market values of many suitors.
物有所值……极佳的味道和合适的价位！
物有所值……极佳的味道和合适的价位！
应用推荐