她是一个有资格靠仪表导航的飞行员，拥有自己的私人飞机，也是一个水肺潜水教练。
She is an instrument rated pilot with her own plane and a scuba instructor.
她成为了一个正教授，获得了“靠仪表导航的飞行员”的执照，还是一个水肺潜水教练。
She became a full professor, a licensed instrument rated pilot, and scuba instructor.
仪表等级赋予飞行员控制飞机的能力，而不用参考地面或地平线，只使用飞行和导航仪表。
The Instrument Rating gives the ability to control the aircraft without reference to the ground or horizon, using flight and navigation instruments.
机载设备包括无线电通信和导航用于学员飞行员获得航空管制和导航仪表的基本技能。
Onboard equipments include radio communications and navigation for the pupil pilot to gain the basic skills of flight control and navigation instruments.
夜间目测及信号导航等级则要求仅用仪表装置来证明你导航的能力。
Night VFR and command instrument ratings (CIR) require you to prove your ability to navigate by instruments only.
保存时，页面会自动重新加载，我们可以在导航区域看到新的仪表盘。
Upon Save, the page will automatically reload and we'll see the new dashboard in the navigation.
在前一章中，我们学会了在仪表盘和固定的英雄列表之间导航，并编辑选定的英雄。
In the previous chapter, we learned to navigate between the dashboard and the fixed heroes list, editing a selected hero along the way.
利用惯性原理制成仪表而又是用于导航，那要算陀螺罗经了。
The instrument made by inertia principle and used for navigation is gyrocompass.
构建完成后，我们可以回到浏览器并在左侧导航栏中单击自定义，然后单击添加注册新的仪表盘。
Once the build is complete, we can go back to the browser, click on Customize on the left navigation, click on Add to register a new dashboard.
分米波仪表着陆系统虚假下滑道的存在会导致飞机得到错误的导航信息。
The plane will receive false navigating information for the existence of false glide path of instrument landing system on decimeter wave band.
无线电高度表测量的是飞机离地面而不是离海平面的距离，用于自动导航及仪表着陆系统上。
Radio altimeters measure the distance of an aircraft above the ground rather than above sea level, they are used in automatic navigation and Blind-landing systems.
频率合成器是一种频率稳定度较高的离散间隔型频率信号发生器，广泛应用在通信、雷达、仪器仪表及导航系统中。
The frequency synthesizer is a kind of discrete frequency singal generator with high stability, and it is widely used in communication, radar, apparatus and navigation system.
它被广泛的应用于雷达导航、导弹制导、电子对抗、测试仪表等系统中，其性能的优劣往往直接影响着整个通信系统的性能。
It can be widely used in the system of radar, missile guidance, electronic countermeasures, test instrument. And the merits of communication system are often directly affected by its performance.
欧盟捷达具有柔软触感上的仪表板，四轨的仪器，以及先进的电子设备结构设计来处理大众的顶级导航系统，即使在入门级1.2的TSI。
The EU Jetta features a soft-touch upper dashboard, four-gauge instrumentation, and an advanced electronics architecture designed to handle VW's top nav systems-even in the entry-level 1.2 TSI. The u.
欧盟捷达具有柔软触感上的仪表板，四轨的仪器，以及先进的电子设备结构设计来处理大众的顶级导航系统，即使在入门级1.2的TSI。
The EU Jetta features a soft-touch upper dashboard, four-gauge instrumentation, and an advanced electronics architecture designed to handle VW's top nav systems-even in the entry-level 1.2 TSI. The u.
应用推荐