这位女士仪态万方地走进了饭店。
她仪态万方地走进屋子。
他笑容满面,仪态万方,又说了多少漂亮话。
轮回的磨难与最终的圆满是最华美的仪态万方。
Samsara's suffering and ultimate consummation is the most beautiful stately.
我神魂颠倒顺便他短黑发他仪态万方的头从布满这种活力。
I was also smitten by the way his short black hair bristled from his well-shaped head with such vitality.
韦翰先生一声声的再见比他太太叫得亲切得多。他笑容满面,仪态万方,又说了多少漂亮话。
Mr. Wickham's adieus were much more affectionate than his wife's. He smiled, looked handsome, and said many pretty things.
洛阳牡丹之所以能出名中外,是由于它们形大鲜美、仪态万方、色香俱全、冠绝群芳、国色天香,并且俱有很高的欣赏价值。
Luoyang Peony is able to world-famous, because they form a large delicious, graceful, Aromatic taste, Guanjue masses, Exquisite Beauty, and all have high ornamental value.
也许她的那些没有种族偏见的粉丝们早就准备好看她星光熠熠的表演,正如1981年在纽约出演“TheLadyandherMusic”时一样,她身披羽衣,优雅从容,仪态万方。
Her race-blind fans would have been prepared to see her star in any show, as elegant, satin-clad and triumphant as she eventually appeared in 1981 in “The Lady and her Music” in New York.
也许她的那些没有种族偏见的粉丝们早就准备好看她星光熠熠的表演,正如1981年在纽约出演“TheLadyandherMusic”时一样,她身披羽衣,优雅从容,仪态万方。
Her race-blind fans would have been prepared to see her star in any show, as elegant, satin-clad and triumphant as she eventually appeared in 1981 in “The Lady and her Music” in New York.
应用推荐