1971年,列维·斯特劳斯应邀出席反种族主义国际行动年启动仪式,并发表了题为《种族与文化》的演讲。
In 1971, invited to inaugurate the International Year for Action to Combat Racism, levi-strauss gave a lecture entitled Race and Culture.
利用神恩复兴派的“神赐能力的”风格,以及热爱拉丁仪式和列队祈祷的传统主义者。
"Charismatics" whose style draws on Pentecostalism, and traditionalists who love Latin rites and processions.
其他琐罗亚斯德教,包括更加传统的派别,说琐罗亚斯德事实上是位祭司,在头一个千禧年——古老的琐罗亚斯德传统祭司奉行仪式主义。
Other Zoroastrians, including more traditionally minded ones, say that Zarathushtra was indeed a priest and the first of the millennia-old tradition of Zoroastrian ritualizing priesthood.
“巫”的文化遗传基因形成了中国传统戏曲脸谱的“非人化”、“反自然”的仪式性形式主义。
The cultural genetic factor of the shamanism has become a kind of the ritual formalism of Chinese traditional opera face-painting.
1978年他在哈佛大学的开学仪式致辞,他将这个为他提供避难所的国家称为缺乏精神且深陷拜物主义的地方。
Delivering the commencement address at Harvard in 1978, he called the country of his sanctuary spiritually weak and Mired in vulgar materialism.
第三个特点是,不搞那些司空见惯、在巴菲特看来只会滋生短期主义思维的企业仪式。
A third hallmark is renunciation of familiar rituals that in Buffett's view promote short-term thinking.
第三个特点是,不搞那些司空见惯、在巴菲特看来只会滋生短期主义思维的企业仪式。
A third hallmark is renunciation of familiar rituals that in Buffett's view promote short-term thinking.
应用推荐