为了最大程度的安全，在被测电路加有电源时，请勿接触产品、测试电缆或其它任何仪器。
For maximum safety, do not touch the product, test cables, or any other instruments while power is applied to the circuit under test.
仪器、开关卡、电缆和夹具中均可存在漏泄通路。
Such leakage paths may be present in the test instrument, switching cards, cables, and fixtures.
这些仪器通常使用同轴电缆或三同轴电缆。
These instruments generally use either coaxial or triaxial cables.
大坝安全监测振弦式监测仪器一般采用四芯屏蔽电缆进行信号的输入和输出。
The four-core shielded cable is generally used for the vibrating monitoring apparatus to input and output signals in dam safety monitoring.
仪器适用于测试电缆、电容器、互感器、套管和高压电机的线圈等。
This instrument is appropriate for testing cables, capacitors, transformers, bushings, coils of high voltage machines, etc.
穿芯打捞技术是测井施工中仪器或电缆遇卡后常用的解卡方式。
The cut-and-thread fishing is usually used when the instrument string is stuck or the cable is stuck.
根据电缆材料杂质检测现状，提出了基于虚拟仪器的检测方案。
An inspection program based on virtual instrument was presented according to the present situation of impurity inspection for cable compounds.
电缆测井仪器的一部分，测井过程中紧贴在井壁上。
That part of a wireline logging tool that is pressed firmly against the borehole wall.
在单芯电缆测量的脉冲中子氧活化仪器中，如何从地面实现对井下中子管的控制是一个非常复杂的问题。
How to control the downhole tool's neutron tube from the surface is a complex problem in the pulse neutron oxygen activation logging tool, which measures through a single core cable.
文章分析了现有测距设备的不足和测距方法存在误差的原因，并设计了基于虚拟仪器的电力电缆故障智能测距仪。
The authors analyzed the shortage in both existing fault location equipments and methods, and a virtual instrument based power cable fault location intelligent equipment was designed.
专用校深仪器是由微型磁性定位器上配电缆头下配加重部分而构成。
The special depth checking apparatus is constructed by cable head eqipped on top and accentuating part eqipped on bottom of micro-magnetic localizer.
把电缆头与仪器连上。
电缆式测井中，数据传输速率影响测井速度或者制约下井仪器串中的仪器数量。
In wireline logging, the data rate can limit the logging speed or the number of tools in the tool string.
电缆式下井仪器中电子线路或探测器外面的金属套筒。
The outside steel case of a cartridge or a sonde in a wireline logging tool.
安捷伦能够设计和定制此交钥匙系统，满足特殊用户的需求，包括仪器、电缆和特殊应用的软件。
Agilent can design and customize this turn-key system to meet specific customer requirements including instruments, cabling and application-specific software.
屏蔽测井曲线可以由电缆式或随钻测量仪器记录。
Guard logs may be recorded by either wireline or measurements-while-drilling tools.
电缆式测井仪器的一部分，包括遥测、电子线路、测量用供电电源，以便与下井仪器（包括探头）区分。
The section of a wireline logging tool that contains the telemetry, the electronics and power supplies for the measurement, as distinct from the sonde that contains the measurement sensors.
测量数据存储在井下仪器内部，可在地面进行回放读取，且无需电缆供电传播波形的质量很高，可用于高级后处理。
Memory data stored in the tool can be accessed on surface without requiring power through the wireline cable, and delivers the highest quality waveforms for use in advanced post-processing.
测试系统中的仪器是通过TriggerLink电缆(较新的Keithley仪器中采用的一种硬件握手总线)进行连接的。
Instruments in the test system are connected with Trigger Link cables, a hard ware handshake bus in newer Keithley instruments.
熔断电流在星上电池、电缆及接插件的耐受范围内，因而可以在星载仪器上使用。
The fusing current of the fuse-wire is less than the specified value of the battery, cable and connecting element in satellite.
本集团专业生产仪器仪表，电线电缆，波纹管，模具，拉丝模等。
The group is specialized production instruments, wire and cable, the corrugated pipe, mould, drawing mould etc.
该仪器是提供全能电气服务的技术人员的唯一选择。可对功率电缆的任何可能负载元件进行电流测量，简单快速确定其运行状态。
Unique tool for all service technicians. Makes current measurement at the power cable of any load component possible for simple and quick recognition of operating status.
测井电缆或加长电缆测井仪器连接的设备。
The device that connects the end of the logging cable or the bridle to the top of the logging tool.
井下声波电视测井图上的一种异常现象。在电缆提升的过程中，由于下井仪器在井中的不稳定运动，而在阴极射线管上显示出异常的一种效应。
On borehole televiewer logs. An unusual effect produced on the cathode-ray tube display by erratic movement of the tool as it drags along the borehole.
电缆头顶部经特殊设计有打捞环，使易于打捞掉在井中的下井仪器。
The top of the head is specially designed to ease fishing of the logging tool, and is also known as the fishing bell.
目前总公司拥有国内先进的35k V全自动化交联电缆生产线等生产设备120台。套和先进检测试验仪器55台。套。
The company has 120 domestic advanced 35kv automatic production line of wire and cable production equipment and advanced detection instruments. The test set of 55.
目前总公司拥有国内先进的35k V全自动化交联电缆生产线等生产设备120台。套和先进检测试验仪器55台。套。
The company has 120 domestic advanced 35kv automatic production line of wire and cable production equipment and advanced detection instruments. The test set of 55.
应用推荐