你也可以使用国家仪器数据获准硬件控制频闪灯。
You can also use National Instruments data acquisition hardware to control strobe lights.
仪器数据存储量大，含量分析结果和标定工作曲线参数随时可查。
Of instrument data storage, content analysis and calibration curve parameters readily available.
最后通过综合调试，实现了数据由底层硬件传送至上位机程序的过程，完成了一个基于usb接口的虚拟仪器数据采集系统的雏形。
After integration debugging, it has been successful to transmit data from bottom hardware to application software and accomplish the initial prototype of virtual instruments system based on USB.
仪器采用的CDC芯片为AD 7745，虚拟仪器数据采集卡为usb6008，设计实现了AD 7745芯片宽范围电容检测的硬件电路。
In the design, the CDC chip AD7745 and data acquirement hardware USB6008 were adopted. Especially, circuit designed for extended measurement range of AD7745 was accomplished.
从这些仪器得到的数据用遥测仪传送到实验室。
Data from these instruments is telemetered to the laboratory.
他们得到了技术人员的支持，这些技术人员设计仪器来收集运动员的数据。
They are backed up by technicians who design instruments to collect data from athletes.
数据记录仪器也能很快查明机械故障，减少维修时间。
Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.
现在已经将仪器和合作伙伴关联起来，那么如何利用所有这些新数据呢？
Now the instruments and partners are interconnected, but what to do with all of this new data?
他们的实验也帮助转译伽利略探测器回传的数据，为将来任务和仪器的设计提供参考。
Their experiments also help interpret data gained from the Galileo mission, and inform the design of future missions and instruments.
科学家花了一个月时间分析太空船光谱仪发出的数据，这些是可检测出云尘中强烈水分子讯号的仪器。
Scientists spent a month analyzing data from the spacecraft's spectrometers, instruments that can detect strong signals of water molecules in the plume.
基于PC的仪器，无论是在PC上或者是在一个PX I机箱里，需要PC来进行数据处理和决策。
PC-based instruments, whether in the PC or in a PXI cage, rely on the PC for their data processing and decision making.
该公司研发和制造航空器、先进仪器以及用于战略、战术和科学领域的传感器、元件、数据开发系统和射频解决方案。
The company develops and manufactures spacecraft, advanced instruments, and sensors, components, data exploitation systems and RF solutions for strategic, tactical and scientific applications.
在阿波罗计划中，宇航员在月在在月球表面上留下了四个地震仪。于1977年，这些仪器把最后的数据送回到地球，五年后，阿波罗计划就结束了。
During the Apollo program, astronauts left four seismographs on the lunar surface. The instuments returned their last data to Earth in 1977, five years after the Apollo program ended.
在五分钟的空隙中，LCROSS携载的仪器会分析推进器撞击后掀起的尘土并将数据迅速传回地球。
During that five minutes, the instruments on LCROSS gathered data on the plume of debris thrown up by the booster's impact and transmitted them hastily back to Earth.
如果用来进行小电压信号测量，在多个通道进行扫描，进行测量并将数据传送倒PC进行分析这样的工作，基于PC的仪器可以很好的应付。
This approach works well for simple voltage measurements, scanning through a few channels, making the measurements, and passing the data to the PC for analysis.
搭载在印度Chandrayaan - 1太空飞行器上的NASA仪器传回的数据证明，月球表面存在水。
Data from a NASA instrument aboard India's Chandrayaan-1 spacecraft show evidence of water molecules on the surface of the moon.
根据摩尔定律，每经过18个月基于PC的仪器处理数据的能力就会提升到原来的2倍。
PC-based instruments use Moore's Law, doubling performance every 18 months by improving processor speed.
接着，风险最大的任务开始了：着手控制仪器记录的数据。
Then began the most hazardous task of all: our attempt to control the instrumental record.
他又说：“但是环保部需要经费来采购监测仪器和培训人员，以确保统计数据的准确性。”
But the ministry needs money to buy monitoring machines and train staff members to make sure its statistics are accurate, he said.
这些仪器可以从水平和垂直方向上测量风速；捕捉云层内部温度和水滴的分布情况；测量压力、湿度和闪电数据。
It contains instruments to measure wind, both horizontally and vertically; temperature and water droplet distribution inside clouds; pressure and humidity; and lightning.
另一方面，音乐却可以无障碍进入仪器中，之后科学家只需享受地观察仪表上一个又一个的数据即可。
Music, on the other hand, can be pumped right in to the machine, and scientists can then look at pleasure responses on a note-by-note basis.
为了确保新卫星数据与现有的旧数据兼容，新仪器需要对照旧仪器进行校正。
To make data from the new satellites compatible with those collected by the old ones, the new instruments have to be calibrated against the old.
某些武装部队还考虑到这台仪器还可以事先装入部队人员的医疗数据，或者通过智能军牌来得到这些数据。
The monitor can also be preprogrammed with medical details of individual members of a unit, or automatically obtain them from "smart" dog tags, which are being considered by some armed forces.
它的可伸缩计算云程序（EC2），现在联合了存储，存储队列，数据库和其他选择功能，可以允许每一个人建造出一台虚拟的仪器，不管这台机器仅工作一小时还是永久工作下去。
Its Elastic Compute Cloud (EC2), now joined by storage, queuing, database, and other options, allowed anyone to fire up a virtual machine, for an hour or forever.
在降低设备成本的同时，使仪器设备的灵活性和数据处理能力大大提高。
When it reduces the equipment cost, greatly improves the flexibility and data processing capacity of instrument equipments.
卖方应限制它的供应范围到马达控制中心(MCC)，但是要包含所有必须的控制和数据测量用的现场设备或仪器。
The SELLER shall limit its scope of supply up to Motor control Center (MCC) but to include all necessary field devices or instrumentation for control and data measurements.
卖方应限制它的供应范围到马达控制中心(MCC)，但是要包含所有必须的控制和数据测量用的现场设备或仪器。
The SELLER shall limit its scope of supply up to Motor control Center (MCC) but to include all necessary field devices or instrumentation for control and data measurements.
应用推荐