随着仪器精度的提高，我们应该可以从这颗行星那里了解到有关其大气和成分的宝贵信息，以此类推，还可以了解到其他恒星系的特性。
As the precision of our instruments improve, we should be able to learn some incredible information about the planet's atmosphere and composition, and, by extension, the nature of other solar systems.
SRC是一家先进工程公司，提供信息、通信、情报、电子战、模拟、训练和仪器系统的服务和解决方案。
SRC is an advanced engineering company that provides services and solutions for information, communications, intelligence, electronic warfare, simulation, training and instrumentation systems.
此外，通过提供仪器导航着陆系统信息和来自增强型视觉传感器的图像，RIGS提供全天候能力。
In addition, RIGS can offer all-weather capabilities by presenting instrument landing system information and images from enhanced vision sensors.
而最新的研究表明情况并非如此，实际上大脑以一种非常有条理的方式把信息存储进我们的神经细胞内，而扫描仪器能够捕获到这种模式。
The latest research suggests that this is not the case, and that the information is stored in our neurons in a very structured way that can be picked up by scanners.
不同的仪器可以探测到大气层中不同层次的成分，因此最终的化学成分图要待到他们收集了所有的信息才能出来。
These different instruments also probe different layers of the atmosphere so that ultimately a picture of the chemistry going on between them can be gleaned.
开发者可以使用JMX给应用程序装备测量仪器，来提供所发生问题的上下文信息。
A developer can instrument an application using JMX to provide contextual information for issues that occur.
300米长没有任何中心支撑的透明屋顶，能显示结合PET扫描活体功能信息与CT扫描解剖图像整体的仪器，受冲击时自行销毁以免伤人的汽车保险杠，等等。
A transparent roof spanning 300 meters without any central supports. A device to display integrated anatomical information from a ct scan with live functional information from a PET scan.
NPP携带了5台科学仪器，用来帮助研究者跟踪从臭氧层到冰盖的各种信息，并协助他们开展长期和短期预测。
NPP carries five science instruments designed to help researchers track everything from the ozone layer to ice cover, and to help them develop both long - and short-term forecasts.
研究人员致力于探求如何追踪人们在各个网站留下的信息，并且制造仪器辅助追踪。
Researchers are exploring ways that the traces of data that people leave on different websites and devices could be combined and used to track them.
DICOM是医学影像系统领域中的标准，DICOM也是研究和开发具有网络连接功能，实现信息资源共享的新型医疗仪器的技术基础。
DICOM is a standard in the field of medical image system, and also is a technological foundation of developing new model medical equipment with inter-connection and sharing information resource.
系统的仪器设备信息从固定资产管理系统数据库中提取。
The equipment information system was extracted from the fixed asset management system database.
如果信息是从仪器中被打印出来的。这份原始打印记录应该被签上姓名、日期和相关附件附入这份记录中。
If information from an instrument is printed out, by the instrument, thatprintout is the original record and should be signed, dated and attached to therecord.
海底光缆路由勘察使用先进的仪器设备，采集的是数字化信息，能快速准确的成图。
The advanced instruments and equipment were used for the submarine fiber optic cable route surveys, and the collected digital information can be used to quickly and correctly make the maps.
此种接口就是一个系统或仪器与外界环境进行信息交换和传输的分界面。
This interface is an interface for a system or an instrument to exchange and transfer information with outside environment.
如何使用日志卡完全取决于你的需要、追踪情况或是你拥有的仪器的状况，然而日志卡在灾难时却能为整理信息提供一个简单的平台。
How and if you use T-Cards will depend on your needs and other tracking and status equipment you have, but T-Cards provide a simple system for organizing information at a disaster.
分析了蓝牙技术在人与医疗仪器之间信息交流中的应用，并提出了相应的安全对策。
It also analyzes the application of Bluetooth in information communication between human and medical equipment, and proposes measures regarding security.
本文研制的光子符合仪就是利用现代电路和计算机技术实现的量子通信和信息处理中最常用、最重要的测试仪器。
So, we develop the photon coincidence instrument using by modern circuit and computer, it is very important measure instrument in common use for quantum communication and information processing.
核医学仪器采集的图像如不经过校正，则不能提供正确的信息。
The primitive imaging obtained by nuclear medical instrument can not provide right information without correction.
获得可执行的改进措施的信息远比试图把人转变为准确的测量仪器来的容易。
It's better simply to get actionable information than to attempt to turn human beings into precise measuring instruments.
完成波形的信息对象定义，这是解决波形类仪器支持DICOM标准的第一步。
That is the first step to fulfil DICOM-support of waveform equipment.
阵列感应测井仪是近几年推出的一种新型感应测井仪器，阵列感应测井具有测井信息多，资料处理复杂等特点。
The Array induction logs device was launched in recent years a new type of induction logging equipment, it has the features of more information and data processing complex.
为此而开发了新型矿用智能钻孔测温仪器，用于孔底温度信息的采集。
So this thermometric indicator instrument has been developed for the collection of the hole temperature information.
GPIB总线接口目前越来越广泛地应用于各种智能化仪器之间的信息交换。
GPIB bus interface is at present more and more widely used to information interchange between various intelligent instruments.
自动测试系统主要由仪器的远程控制、分布式数据计算和信息管理等组成。
ATS consists of three main parts: remote instruments control, distributed data analysis and information management.
于是地震学家进行了一次大型的密集实验，使用了大量的仪器以采集一切可能的信息预测这次地震。
And that led to a very intensive experiment to try to capture all the information possible about that earthquake with a variety of instruments and also to predict it if possible.
编码作为现代信息学的重要基础，在测绘仪器领域有着越来越广泛的应用。本文对其在电子水准仪、电子经纬仪和GPS上的应用进行了较为深入的探讨。
Coding, an important basis of modern information science, is broadly applied to surveying instruments. This paper deeply discusses its applications in electronic level, electronic transit and GPS.
阐述了两种仪器在获取不同地质信息时，具有各自的优点。
These two instruments show each merits during obtaining different geological information.
声纹是指用电声学仪器显示的携带言语信息的声波频谱。
Voiceprint points to a frequency chart of taking the speech information by the show of an electric voice instrument.
声纹是指用电声学仪器显示的携带言语信息的声波频谱。
Voiceprint points to a frequency chart of taking the speech information by the show of an electric voice instrument.
应用推荐