最好的学习体验是模仿你在现实生活中学习这东西的情形——但却以一种安全、模拟和集中 的形式展现出来。
The best learning experience considers the way you'd learnthat particular thing in real life -- but offers it in a safe, simulated, compressed form.
当验证方想要得到令牌的时候,它会通过发布协议与发布方联系,以一种秘密的形式来展现他的属性。
When the Prover wants a token, he contacts the Issuer through the Issuance Protocol presenting his attributes in a cryptic form.
相反,它收集和综合了以往的科研成果,以相对简化的形式(200页)展现给公众和决策者。
Instead, it collected and synthesized previous scientific work into a relatively slim volume (200 pages) for the public and policymakers.
将会以 如下形式展现
作者则又一次以黑暗惊险小说的形式,通过局外人来展现人到黄昏的诸多惆怅。
Again USES the outsider in a dark thriller that also evokes the many disappointments of ageing.
莱斯特说:“以所学化学知识作为背景,我发现了这些图片的潜在价值,并且很高兴以艺术品形式将它们展现在众人面前。
With my background in chemistry , I saw the potential in these kind of pictures and am so glad to be able to offer them up as art works.
当按摩器运动时,会发出七彩的光芒,精美的物品以小包装的形式展现在您的面前!
While massaging machine sport, will send out seven colourful ray of lights, the elegant product is made a show of with the form of small packing in your in front!
项目改造以一个独特的、多功能的形式来展现高品质的建筑。
The replacement displays high quality architecture in a distinct and functional form.
戏剧性的时刻就在前方,所有重点都朝向这次周期的结束,以及你们以它展现的形式脱离二元性世界的机会。
Dramatic times lay ahead, but all point towards the end of the cycle and your opportunity to leave duality in its present form.
艺术创作有时会带着一种复杂的心情,将生活中的快乐与烦恼潜意识地融入其中,将矛盾、冲突以一种艺术的形式展现。
My art creation sometimes would fill with complicated emotions which subconsciously mingle with the happiness and worry in my life or represent my conflict and contradiction in an art form.
实验性写作:女性作者以先锋性的艺术形式表达性别与人类生存意识,展现女性散文新的内涵与叙事话语。
Experimental writing: female writers express the lives of genders and human in avantgarde article forms, presenting new meanings and new narrating discourse of prose.
艺术创作有时会带着一种复杂的心情,将生活中的快乐与烦恼潜意识地融入其中,将矛盾、冲突以一种艺术的形式展现。
My art creation sometimes would fill with complicated emotions, which subconsciously mingle with the happiness and worry in my life or represent my conflict and contradiction in an art form.
不管李安以何种形式处理电影,他都展现其对人性的非凡洞察力。
Whatever Lee has chosen to deal with in his films, he has done so in a way that demonstrates his remarkable insight into the human heart.
受艺术家在世界各地拍摄到的一系列风景照片的启发,本作品试图以录像的形式展现山脉的起源和形成过程。
Inspired by a series of landscapes photographed by the artist all over the world, the video suggests a return to their origin and their formation.
越来越多的产品以数字化的形式展现在人们面前,但随之而来的是日益严峻的版权纠纷问题。
More and more products exhibit to people in digital form following by the increasingly flinty problems of copyright bother.
数据分析的结果前端展现能以统计图或报表形式输出,并能够打印和以BMP格式保存。
And results of data analysis can be presented in forms of statistical charts or be saved as a BMP chart and printed.
现在,卡通网络把克隆人战争以令人激动的动画形式真正地展现出来,十五年来星球大战剧情被第一次放到了电视上。
And now, the Cartoon Network is bringing the Clone Wars to life in action-packed animation, the first time original Star Wars programming has been on television in fifteen years.
另一条为以采访形式对各级,各专业的在校大学生进行情感剖析,展现当代大学生对大学生活的理解,对理想的诠释。
Another form of the interview at all levels, professional school students in the emotional analysis, to show college students the understanding of university life, the ideal interpretation.
作者盖尔·汤普森在书中运用大量史实资料,以讲故事的形式将加利福尼亚早期传教士的生活场景完美地展现在读者面前。
Gare Thompson weaves rich factual details and an entertaining fictional story to create a vivid image of life on the missions and ranchos of early California.
以日记的形式记述了徽州之行,展现了皖南传统村落的布局和民居的特色。
This diary narrates the author's tour of Huizhou. It shows the layout of the traditional village Hamlet and the distinguishing features of the ancient houses in South Anhui.
以微网站为展现形式,以营销活动为交互方式,以微信朋友圈为传播桥梁。
Wap site for the show in the form; wechat circle of friends to spread bridge.
青春,以残酷的形式,展现。
她以高原雪域的巨大舞台展现一种单纯的形式,恰当、贴切地将艺术有机地融入当地的自然和人文环境。
The snow-covered plains are a stage for her art form, which melts organically into the local nature and culture.
对古代诗词歌赋多有涉猎,常常由于某个句子的触动而开始营构某种心境,某种精神氛围,并将它最终以图像的形式展现出来。
Often, certain phrases would touch and provoke him to render a certain state of mind or to reach a certain spiritual realm. He would eventually visualize them through images.
对古代诗词歌赋多有涉猎,常常由于某个句子的触动而开始营构某种心境,某种精神氛围,并将它最终以图像的形式展现出来。
Often, certain phrases would touch and provoke him to render a certain state of mind or to reach a certain spiritual realm. He would eventually visualize them through images.
应用推荐