就价格敏感性而言,忠诚度高的顾客实际上可能会期望以价格折扣作为对他们忠诚的回报。
As for price sensitivity, highly loyal customers may in fact come to expect a price discount as a reward for their loyalty.
你购买我的商品,而作为回报,我以贷款的形式将资金返还给你。
You buy my goods and, in return, I give you the money back in the form of a loan.
作为回报,这些药品公司就拥有专利以生产这些耗时数年才制成的药品并大获其利。
In return, they own the exclusive rights to manufacture and profit from the resulting medicine for years.
但是如果你愿意冒这种风险,将你自己展示给他人以表现出信任——大多数时候,会得到信任作为回报。
But if you are willing to take the risk, offering yourself up to someone shows trust-and most times that trust is returned.
作为回报,环保组织同意停止对林产公司的抵制活动,并与他们合作,以确定哪些林地应加以永久保护。
In return environmental groups have agreed to cease campaigns against the forest-products companies and to work with them to determine which lands should be protected permanently.
有时候,未来发现事实,消除其对惩罚的疑虑是必要,也许你可以以大赦作为诚实的回报。
Sometimes, to discover the truth, it's necessary to remove the threat of retribution or punishment, perhaps by offering amnesty in return for honesty.
企业目前的盈利仍在增加,并且把这部分金额以红利和股本回购的形式作为回报。
The corporate sector is still increasing profits and churning out cash in the form of dividends and share buy-backs.
这在精神上会使人们更愿意以帮助你作为回报。
It's in the spirit of giving that others are more likely to help you in return.
在过去,这种组织会向他们的会员提供一些可供参考的经销商,作为报酬,经销商向组织提供现金回报和承诺以较低的价格出售车给会员。
In the past, such groups would refer their members to certain dealers, in return for cash and the promise of a lower price.
沃尔玛新的供应商联盟程序,例如,提供它那些在10—15天内付款1000左右个供应商以稍低的价格作为回报(与典型的60-90相比)。
Wal-Mart’s new Supplier Alliance Programme, for instance, offers around 1, 000 of its suppliers payment in 10-15 days (compared with a typical 60-90) in return for a slightly lower price.
在本季的此时,你希望他们以第七季作为回报还是他们应该在今年终结?
At this point in the season, are you hoping that they return for number 7, or do you think they should wind it up this year?
只有你向他展示了什么是爱,他才有可能学习到怎样以爱作为回报,你也才更有可能听到那充满魔力的三个字。
If you show him what love means, he'll have a better chance of learning to love you back and you'll be more likely to hear those magic words.
泥土饱受侮辱,却以花朵作为回报。
面临解决问题时我们必须坚定,因为太阳与业力的土星所形成的明智的五分相会以创意作为回报。
We must be persistent when solving problems now, for the Sun's intelligent quintile to karmic Saturn rewards creativity.
世界以它的痛苦吻着我的灵魂,要求我用歌声作为回报。
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
以某物作为回报,从别人那里获得所需之物的行为。
Act of obtaining a desired object from someone by offering something in return.
你看中你与他人的密切关系,特别是那些以分享和关心作为回报的关系。
You value close relations with others, in particular those in which sharing and caring are reciprocated.
——你在这世上所爱与信任的任何事物,都会以爱你作为回报。
Whatever you love and trust in this world loves you in return.
如果你要等别人提供所有你所需要的爱,那么可以去找一位愿意以现金作为你的回报的心理治疗学家吧。
If you're waiting for someone else to supply 100 percent of the love you need, find a therapist who's willing to accept reciprocation in the form of cash.
对人以微笑你也得到别人的微笑作为回报。
对人以微笑你也得到别人的微笑作为回报。
应用推荐