现在农业以茶叶为主，绿色高山蔬菜为辅。
Now the main agricultural tea, green mountain vegetables, supplemented by.
在店面动线设计方面，设计师结合人体工学以单人卡座为主、二人台、四人台为辅。
In stores line design, the designer combined with human body engineering is given priority to with single booth, ErRenTai, four people is complementary.
从艺术教育的本质和气质出发，我们可以发现艺术教育应当以潜性教育为主、显性教育为辅。
From the essence and temperament of art education, we can find out that art education should take recessive education as dominant factor and dominant education as supplementary factor.
研究方法：（1）资料收集法：以古代中医文献为主，现代医学文献为辅，并注重二者的结合与认证。
Methods: 1. Date collection: Collecting ancient TCM literatures with some modern literatures as the subsidiary, and putting stress on combination and mutual attestation.
以燃料供应为主，以可再生储备为辅这种模式在生物系统内很普遍，在经济和社会系统里也不罕见。
The model of fuel supplies supplemented by replenishable reserves is common not just in biological systems but also in economic and social ones.
以渠道招聘支持部为主，以团队经理在公司的支持下参与招聘为辅，为员工推荐为补充。
Mainly supported by the DHR or HR, the recruitment system involves the team managers in the process as the supplemented and the staffs' referrals.
以番木瓜原浆为主要原料，白砂糖等为辅料，研究了番木瓜混浊果汁生产工艺及其关键工序。
Using the papaya original slurry and sugar, the technology and key procedure of muddy juice of papaya were studied in this paper.
速溶豆乳晶，是以大豆为主要原料，以白砂糖、淀粉糖浆为辅料，经科学方法精制而成的—种速溶性固体饮料。
The instant soybean milk crystal is an instant solid drink which is made with soybean as the main ingredient, sugar and starch syrup as the auxiliary ingredient through scientific method.
治疗以手术为主，化疗为辅；
与单一的利益群体相对应的城市呈现出单一的社区结构，形成以单位型社区为主，街坊型社区为辅的城市社区结构格局。
Corresponding with the sole interest colony the community structure of city is also simple, forming the community pattern of Danwei community primarily and neighbor community for auxiliary.
本文采用以规范研究为主，以案例研究为辅的方法进行研究。
The research of this dissertation is mainly normal study, and case study is a supplement.
在田野调查的基础上，以共时描写为主，历史比较为辅，描写出了海原方言的语音系统。
In field investigation foundation, this article describes the Haiyuan dialect pronunciation system by meantime description primarily and historical comparison for auxiliary.
以养殖黄颡鱼为主，丁桂鱼为辅。
Huang Sang fish is to culture-based, supplemented by Ding Gui fish.
授课时以俄语为主，英语为辅佐言语。
When teaching is given priority to with Russian, English words for assisted.
以专业为主，双语为辅，塑造复合型人才是我们专业的培养目标。
Mainly in a professional, bilingual supplement, molding compound personnel is our professional training objectives.
1991年颁布施行的民事诉讼法建立了我国以当事人自行收集证据为主、法院调查取证为辅的证据收集制度。
The Law of Civil Procedure issued in 1991 put the litigant's investigating evidence first and the court's investigating evidence secondary in our system of collecting proof.
上海沈海国际物流无限公司是一家从事以航空运输为主，船务运输为辅的专业国际物流企业。
Shanghai Shenhai international logistics Company Limited is a specialized international logistics enterprise that engages primarily in air transport, supplemented by ocean shipping.
中药饮片的质量控制，以传统方法为主、现代分析方法为辅，在普及的基础上立足提高。
Chinese medicine prepared slice quality was controlled mainly by traditional identification method, secondly by modem analytic approach, improving based on popularization.
文章主张选择以“能力取向”为主、“专家取向”为辅的心育人员培养模式。
This article suggests taking the pattern with ability oriented as its focus and specialist oriented as its supplementary.
故宫的采暖方法以地炕火道为主，以炉火为辅。
Heating method of the the Imperial Palace is pit fire, with the fire auxiliary.
最适模式为以灌木为主，乔木、草本为辅。
Optimal model was bush makes up the overwhelming majority while arbors and grasses supplement.
让你的膳食以蔬菜为主，豆类与谷物为辅。
Make your meals heavy on the vegetable, bean and cereal side.
目前已形成以铁路、公路为主，航空为辅的交通运输网络，成为华北乃至全国的重要交通枢纽。
Has been formed to railway, highway-based, air transportation network as a supplement, and even in North China to become an important national transportation hub.
提出了以惯性导航为主、天文导航为辅的一种导航方法，推导出该方法对应的导航基准参数计算模型、导航参数计算模型及天文导航系统的横向导引方程。
A navigation method that the in method is principal and the CN method is subordinate is presented. The calculation model of navigation standard parameter and navigation parameter is deduced.
以蛇形机器人的弯举机构中的舵机为主要动力，推进机构的驱动电机为辅进行越障，推导出蛇形机器人越障的具体过程。
The actuator in the barbell curl mechanisms of the snake-like robot is utilized as the main driving force, with assistance of the propulsion motor. The procedure of obstacle can be achieved.
现代图书馆是以复合型图书馆为主，以纯数字图书馆与纯传统图书馆为辅。
Modern library is of a comprehensive nature where pure digital or traditional paper libraries are just a supplementary form.
这种以仪器检测为主，操作经验为辅的综合评价方法对于印品质量的控制既经济又实用。
This comprehensive determine way which bases on the instrument measure and operating experience is not only economical but also practical in controlling quality of printed image.
这种以仪器检测为主，操作经验为辅的综合评价方法对于印品质量的控制既经济又实用。
This comprehensive determine way which bases on the instrument measure and operating experience is not only economical but also practical in controlling quality of printed image.
应用推荐