以长期来看,对这些穷人最好的方式是企业家不仅把他们当作顾客也当作雇员。
In the long run, however, the best thing that entrepreneurs can do for the poor may be simply to see them as workers and customers.
然而从长期来看,创造货币以支撑资产价格是种不可持续的手段。
Yet in the long run creating money to prop up asset prices is not a sustainable tactic.
从长期来看,我们应寻找更卓越的工具,如“以模板为导向”的重整浏览器,它承认设计模板在程序中的使用(或潜在使用)并应用它们。
Long range, we should look for even more sophisticated tools, such as "pattern savvy" refactoring browsers that recognize USES (or potential USES) of design patterns in a program and apply them.
从长期效果来看,上个世纪末创建的以广泛淋巴结清除术为基础的根治性手术,对于早期胃癌的治疗产生了积极的结果。
For early stage gastric cancer, radical surgery with extensive lymph node dissection established in the last century led to positive results in terms of long term outcomes.
我们以援助为重点的方式确实在短期内拯救了生命,但从长期来看往往不足以促进社会的改善。
Our focus on assistance has saved lives in the short term, but it hasn't always improved those societies over the long term.
长期来看,一些牧场团体希望改变牛奶价格法规以更好的讲清牛奶的生产成本。
Longer term, some farm groups want to change milk price regulations to better account for the cost of production in the system.
从长期来看,快递企业的信用政策最终会调整为以企业利润最大化为目标,以最优价格作为基准进行调整并使其保持一个均衡的状态。
Therefore, the credit policy in pursuit of maximum on profit will be in consistent with the top objective of company, which is concluded as a long term credit policy.
从现在开始的长期角度来看,分析师们很可能找到货币通货膨胀的共同来源,以支持看涨道琼斯工业指数和黄金。
Given the perspective of 100 years from now, analysts might very well find currency inflation the common source for the rise in both the Dow and gold.
从现在开始的长期角度来看,分析师们很可能找到货币通货膨胀的共同来源,以支持看涨道琼斯工业指数和黄金。
Given the perspective of 100 years from now, analysts might very well find currency inflation the common source for the rise in both the Dow and gold.
应用推荐