他们加速进行以补回失去的时间。
善学者，假人之长以补其短。
本文推导了这种车刀的设计计算公式，以补不足。
In this article the designing formulas of this turning tool are derived in order to make up a deficiency.
他打算留在大学再学习一个月，以补回他家人来玩时花掉的时间。
He decided to stop on for an extra month in the university to make up for the time he spent while his family stayed with him.
他打算留在大学再学习一个月，以补回他家人来玩时花掉的时间。
He decided to stay on for an extra month in the university to make up for the time he spent while his family stayed with him.
她炼五色石以补天上裂缝，断鳌足以支撑苍天的四极，杀黑龙以救黎民，积芦灰以止洪水。
She broke off the legs of a giant turtle and used them to support the four corners of the fallen sky. She killed the black dragon to save the people and checked the flood with reed ashes.
结论大鼠以补阳还五汤灌胃给药后，其血清中的药物成份有促进体外培养神经元细胞生长的作用。
Conclusion Some of the constituents of BYHWT in rat serum can promote the proliferation of rat cortical neurons cultured in both normal and hypoxia conditions.
对我的一个经常打电话与条例草案时，我告诉他，我将推出一个新网站，以补什么，我已经这样做了。
On one of my regular phone calls with Bill, I told him that I was launching a new website to complement what I was already doing.
目的：采用循证医学方法，系统评价以补虚活血法为主治疗小儿原发性肾病综合征（PNS）的疗效及安全性。
Objective: Based on evidence-based medicine system , evaluation of tonify deficiency and activation blood mainly evaluate the efficacy and safety of children with primary nephrotic syndrome (PNS).
如果是为了长跑或者参加竞赛(如马拉松)，你还可以在起跑前做一点“补盐”活动，以摄取更多的盐分。
If you're doing a long run or race (such as a marathon), you can do a "salt shot" before you start running, to get some extra salt.
他们中的某些人，主要是女性，现在会以“高龄学生”的身份出现在我的课堂里，补起他们二十多年前丢下的课程。
Some of them, mainly women, now show up in my classes as "older students," often returning to take up the education they dropped out of twenty-some years ago.
不过，服用那些补剂可以确保让你获得足够的矿物质，以弥补日常饮食的不足。
However, taking supplements will help ensure you are getting enough of nutrients that may be missing from your diet.
如果铁离子含量低，就要去看医生，以确定是否该通过调整饮食或服用铁离子补剂来校正不足。
If iron levels are low, talk with a physician to see if the deficiency should be corrected by modifying your diet or by taking supplements.
文中讨论了一种以最少参数确定一条圆弧轨迹的插补方法和步进电机变频调速的方法。
This paper discusses a minimum of parameters to determine the trajectory of a circular interpolation method and the method of frequency control stepper motor.
高热、消化道症状明显者应静脉补液以保证足够热量。
High fever, gastrointestinal symptoms should be intravenous infusions to ensure enough heat.
采用软件抗干扰不需增加硬件设备、可靠性高、稳定性好、功能多样、使用灵活，可在一定程度上实现“以软补硬”。
Then people pay more attention to antidisturbance by software, for its reliability, stability, function diversity, dexterity, it can make up the shortcoming of the hardware.
塔戈在此一分钟后，在旁边通过补位，以一粒强有力的头球，打入了他的第二个进球。
Tiago added his second just a minute later with a powerful header from a cross by another replacement, Miguel Veloso.
对于非连续微小线段加工区域，在相邻指令点构成的直线段上进行插补计算，以确保加工中的精度。
For those regions composed of discontinuous micro-line blocks, the line interpolation is performed between the adjacent command points.
本论文中提出了以刀具长度补偿的补偿办法来实现刀补。
In the paper, using the method of the cutter length compensation to achieve the cutter compensation.
本文以河南省为研究对象，对粮食直补政策的实施效果进行调查、研究及分析。
The paper investigates the effects about the grain direct subsidy policy by taking Henan province for example.
而腰是肾之府，肾以温为补，经常搓一搓腰部，可以很好地改善手脚冰冷症。
But the government is kidney waist, kidney, often with temperature to rub a waist, can rub well improve iciness of disease.
结果表明：通过分批补料对酶产率有提高，以高酯果胶为底物酶产率提高7.0 % ，以低酯果胶为底物酶产率提高2 3.5 % ；
The results showed that to feed batch culture can enhance enzyme productivity by 7.0 % with high methoxyl pectin as substrate, and by 2 3.5 % with low methoxyl pectin as substrate.
以某水库溢流坝边墩局部开裂的补强加固为例，介绍了采用条状的碳纤维布增强闸边墩混凝土的新技术。
The application of carbon fiber textile is explained by an engineering example that the cracked concrete side pier of a spillway dam is strengthened with this material.
结论充血性心衰患者宜适当补盐以维持正常血钠水平，这将有利于肾素血管紧张素醛固酮系统和ANP之间的平衡。
Conclusion an appropriate supplement of sodium can maintain the balance between the activity of renin-angiotensin-aldosterone system and ANP in patients with congestive heart failure.
为了分析碾压混凝土坝补强加固前后坝基扬压力变化性态，建立了自适应监控模型，以分析补强加固前后各影响因子对坝基扬压力的影响。
In order to analyze the behavior of uplift pressure of RCC dam before and after rehabilitation, the observed data are firstly analyzed qualitatively.
本文以MLS3—170型采煤机牵引部液压系统补油和热交换油路的讲解为例，介绍液压系统的讲解方法。
With the example of feed circuit and heat exchange oil circuit teaching of the MLS3 -170 shearers, the writer introduces methods of classroom teaching.
以联动轴数作为输入考察插补速度，算法时间复杂度是对数阶的。
The algorithm running time is a logarithmic function of the number of linkage axes.
在此基础上建立了生物转化合成FDP的补料分批操作方式，以产品成本最低为目标优化了反应操作时间。
Then, the fed-batch operation strategy was formulated for FDP production, and the operation time was optimized with the production cost as a main concern.
以采用强迫起动方式的补燃发动机涡轮泵联试系统为研究对象，建立了系统的动态模型。
The dynamic model is established for a turbo-pump test system of a staged combustion cycle engine which employs forced start.
以采用强迫起动方式的补燃发动机涡轮泵联试系统为研究对象，建立了系统的动态模型。
The dynamic model is established for a turbo-pump test system of a staged combustion cycle engine which employs forced start.
应用推荐