大马色的河亚吧拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好吗？
Are not Abana and Pharpar, the rivers of Damascus, better than any of the waters of Israel?
由于自被大马士革流放期间一直的活动，他已经成为了以色列和法塔赫之间的关键人物。
Operating in exile from Damascus, he has played a critical role in fraught relations with Israel and Fatah.
大马士革的河亚吧拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好吗。我在那里沭浴不得洁净吗。
Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? May I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.
大马士革不再有国权，亚兰所剩下的，必像以色列人的荣耀消灭一样。这是万军之耶和华说的。
The fortress also shall cease from Ephraim, and the kingdom from Damascus, and the remnant of Syria: they shall be as the glory of the children of Israel, saith the LORD of hosts.
叙利亚的这个设施在去年9月被以色列战斗机摧毁。叙利亚谴责了这个行动，尽管大马士革说，以色列攻击的这个目标是个没有使用过的军事设施。
The Syrian facility was destroyed by Israeli war planes last September in action condemned by Syria, though Damascus said the Israeli target was an unused military site.
首都大马士革郊区的军用机场发生数起爆炸事件，对此叙利亚指责以色列。
Syria has blamed Israel for a number of explosions at a military airport on the outskirts of the capital Damascus.
因以色列在叙利亚首都大马士革附近发动了罕见的空袭，伊朗和叙利亚威胁要报复。
Iran and Syria are threatening retaliation for a rare Israeli air strike inside Syrian territory near the capital Damascus.
据报道，以色列战机空袭了位于叙利亚首都大马士革郊区的一个科研中心。
Israeli war jets have reportedly attacked a scientific research facility in a suburb of Syrian capital Damascus.
大马色的河亚吧拿和法珥法岂不比以色列的一切水更好吗？我在那里沐浴不得洁净吗？
Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? May I not wash in them, and be clean?
正当土耳其尝试着去修复叙利亚和以色列之间的关系时，土耳其专家被派往大马士革(叙利亚首都)，去商讨这一光明的未来。
Turkish experts were sent to Damascus to plot this bright future, just as Turkey was trying to mend fences between Syria and Israel.
正当土耳其尝试着去修复叙利亚和以色列之间的关系时，土耳其专家被派往大马士革(叙利亚首都)，去商讨这一光明的未来。
Turkish experts were sent to Damascus to plot this bright future, just as Turkey was trying to mend fences between Syria and Israel.
应用推荐