作者以儿时使用午餐盒而感到自豪。
我明白这种说法会错误地惹恼很多美国人,原因是我们以自己生活在这个“一切皆有可能”的国度而感到自豪。
I realize that rubs a lot of Americans the wrong way because we pride ourselves on living in a country where everything is possible.
在今天,我们会以自己是大作品的推荐者而感到自豪。
她以懂八种语言而感到自豪。
运动中心里的诸我以它们的速度和效率而自豪,一旦遇到障碍或中断就会感到不耐烦。
'I's in the moving center pride themselves on speed and efficiency, and they get impatient with obstacles and interruptions.
我们尊重客户并尽全力提供优质的服务,同时我们也为自己不断努力以捍卫自己的专业而感到自豪。
We respect our customers, try our best to provide excellent service while we are proud of ourselves and make service better and better for our own pride.
在1950年世界杯上,当时其邻国巴西仍然对黑人球员心存怀疑,乌拉圭队却以拥有一位黑人队长、杰出的巴雷拉而感到自豪。
In that 1950 tournament, at a time when neighboring Brazil still regarded its black players with suspicion, Uruguay boasted a black captain, the brilliant Obdulio Varela.
虽然没有人是完美的,但是我们可以以自己的优势而感到自豪。
Though nobody is perfect, we can be proud of own advantages.
汤姆以他的新车而感到自豪,他喜欢开着它四处炫耀。
Tom is very proud of his new car. He enjoys driving it to show off.
人们以能登上这座山峰而感到自豪。
美国瓦茨ACV致力于为用户提供正确的性能和材质的阀门,以满足用户的应用要求,并为这些阀门的精确性和严格按照计划的交货期而感到自豪。
Watts ACV is committed to providing you with correct function and material to meet your application requirements and prides itself with accurate, calculated delivery schedules.
以半罐的角度来看杯子-回头看看,迄今为止你都干了些什么,为自己的进步而感到自豪。
Look at the glass as half full - look back and see what you've done so far, and feel proud of your progress.
玛丽以有一些来自中国的朋友而感到自豪。
我没有以这件事而感到一点自豪。
同时,我以应聘这份工作而感到自豪,希望贵店能给我一个展示的平台,我将全力以赴将它做到更好。
At the same time, I am really proud of myself applying for this job. I hope you can give me a chance and I will try my best to do it better.
她没有负担。她以自己是格兰瑟姆小镇一个杂货商的女儿而感到自豪,但她没有被劳动阶级因为地位低下而产生的怨恨或煽惑所束缚。
She traveled light, proud of her roots as a grocer's daughter from the small town of Grantham but never tethered by working-class resentments or delusions of inferiority.
她没有负担。她以自己是格兰瑟姆小镇一个杂货商的女儿而感到自豪,但她没有被劳动阶级因为地位低下而产生的怨恨或煽惑所束缚。
She traveled light, proud of her roots as a grocer's daughter from the small town of Grantham but never tethered by working-class resentments or delusions of inferiority.
应用推荐