他们主要以网络为渠道进行着“地下式”的交流。
Their main network channels in the "underground" type of exchange.
近儿年来一种新的以网络为媒介的交往方式出现了。
Within the last few years, a new genre of computer-mediated communication has emerged.
它以网络为媒体提供对各种设备的信息维护和经济评价功能。
It provides sorts of functions such as equipment information maintenance and economic appraisal through media of Internet.
以网络为跳板，人们不必当演员、运动员或者政客就能成明星。
With the Internet as their springboard, people no longer need to be actors, sports stars or politicians to be celebrities.
以网络为代表的现代信息技术为大学英语教学提供了良好的环境。
The modern information technology represented by the Internet has offered a favorable environment for college English instruction.
数字图书馆的信息对象以网络为存在基础，具有海量性和异构性。
The information object of digital library regards network as to exist foundation. It has the features of sea deal and not the same structure.
以网络为代表的新媒体时期曾经降临，这对广告行业又是一次冲击。
As a representative of the new network media, the time has come for the advertising industry is a shock.
以网络为载体，抓住契机，模特的管理才会全球化、系统化、规模化。
Through the network, the model management is likely to become systematical and global so as to meet the unpredictable worldwide competition.
从传媒业自身看，以网络为代表的新媒体的兴起，对报业带来直接挑战。
From media industry itself, the rise up of new media such as network has formed direct challenge to newspapering.
以网络为基础的知识经济的兴起，推动了企业组织模式与管理模式的变革。
The development of the knowledge economy which is based on the network has spurred the innovation of the enterprise organization model and management model.
以网络为平台的，新型的关于计算机硬件，软件，以及相关的系统合成的企业。
To the network as a platform, the new on the computer hardware, software and related systems of enterprises.
本论文提出的观点是，尝试着以网络为载体探索大学生公民意识培养的有效途径。
This paper tries to take the network as the carrier to explore the effective way to foster civic awareness of the college students.
MsDuma告诉BBCNews，以网络为基础的资源“绝对可以去尝试”。
Ms Duma told BBC News that a web-based resource was "absolutely the way to go".
在以网络为媒介进行直播报道中，如何进行资源的组织和调配是一个值得研究的问题。
This paper studied the EFP (Electronic Field Production) system structure and scheduling organization model based on network medium and presented the solution.
未来的家庭将以网络为核心，目标是使所有的信息设备可以智能互连，实现资源共享。
The home in the future will be established on the network. Its goal is that all the information devices can implement intelligent interconnection and share resource.
随着网络技术的不断普及和应用，以网络为媒介的公民参与将是一个不可逆转的大趋势。
Along with the network technology unceasing popularization and the application, the development of Citizen participation will be an irreversible tendency.
针对以网络为中心的作战计划的特点，提出基于层次任务网络的军事作战计划建模方法。
This paper proposes a method of operational plan modeling and generation based on hierarchical task network.
你可能诧异于为什么我会在Shift6的blog上提出这样一个以网络为中心的问题。
You might be wondering why am I raising such a web-centric issue on the Shift6 blog.
虚拟学习社区是一个以网络为媒介，将专家、学者和新手共同组成的一个互动积极的场所。
A virtual learning community composed by experts, scholars and new learners is a place where learners are likely to use the medium of the Internet to learn interactively.
数志设计工作室以网络为沟通平台面向公司企业以及个人家庭等单位提供专业的设计服务。
Saxe online design studio to network communication platform for companies and individual households and other units to provide professional design services.
网络犯罪是现代社会的一种新型犯罪，它包括以网络为对象的犯罪和以网络为犯罪现场的犯罪。
Network crime is a new kind of crime in modem society which covers the crime with the subject and the crime scene of network.
2005年世卫组织建立了世界第一个以网络为基础的系统，追踪西太平洋区域的药物欺诈活动。
WHO set up the world's first web-based system for tracking the activities of drug cheats in the Western Pacific Region in 2005.
以知识和信息为中心、以网络为基础的新经济时代的到来，给统计信息带来了新的机遇和挑战。
New opportunities and challenges have been brought to statistical information with the arrival of new economy times taking knowledge and information as a center and network as a base.
以网络为依托的电子商务改变了传统买卖双方面对面的交流方式，打破了原有的工作经营模式。
The electronic commerce relying on the network not only changed traditional face-to-face business method, but also broke the old work operation mode.
网络课程是以网络为媒介，通过网络实施的、有计划地达成某种预期学习结果的经验传递活动。
Internet curriculum is considered as a transmitting activity to take Internet as a medium to realize some desired learning result in a planned way.
随着世界范围内INTERNET的深入应用，全球进入一个以网络为中心的分布式计算时代。
With the world wide utilization of INTERNET, people are stepping into a distributed counting period around the WEB.
我们的一个案例呈现生动地证明，这种可能性不仅存在，而且还具有以网络为基础的治疗支持的优势。
One of our case presentations illustrated vividly not only the possibility but also the advantage of Internet-based therapeutic support.
在当前以网络为中心的业务模型中，验证个人身份、控制访问和维护数据的完整性与保密性变得越来越难。
In the current network-centric business model it is becoming increasingly difficult to validate a person's identity, control access, and maintain integrity and privacy of data.
作为他们的浏览器的延伸，这家搜索巨头将ChromeOS定位于以网络为中心，用户界面非常简洁。
Being an extension of their browser, the search-giant envisions Chrome OS to be very Web-centric, with a minimalistic user interface.
作为他们的浏览器的延伸，这家搜索巨头将ChromeOS定位于以网络为中心，用户界面非常简洁。
Being an extension of their browser, the search-giant envisions Chrome OS to be very Web-centric, with a minimalistic user interface.
应用推荐