通用曾因缺乏节油车型而屡遭诟病，目前正在改进生产线以改变这一局面。
GM is trying to revamp its product line, which has been criticized for lacking fuel efficient vehicles.
本文就施工企业资金使用控制的问题展开研究，对如何加强企业管理以缓解目前资金紧紧张局面进行了论述。
The construction enterprises control issues and how to strengthen the business management to ease the current financial situation are discussed.
各地的司法部门纷纷以自己的方式进行刑事和解的司法实践，试图缓解目前司法资源紧张、监狱人满为患的局面。
All justice departments throughout the country are practicing the criminal reconciliation with their own ways, and attempt to mitigate judicial tense resource and the overcrowded situation in prisons.
团队将以创造性的思维，针对广大热爱社交游戏的网民继而改进更新游戏，以打破目前社交游戏千篇一律的局面为奋斗目标继续前进。
With the creative thinking, we improve and update our game according to what the gamer deeply love, believing of making progress and moving on with breaking our new ground in social games.
目前，国内工业建筑现状不能令人满意，五六十年代的设计方法已经过时，国外工业建筑新局面给我们以启示。
The present situation of the industrial architecture in our country is not very satisfied now. The de-sign method used in 50~60's has become obsolete.
对于许多男人来说，结果只好死抱住古老陈腐的观念，以图弄清目前的局面。
The result for many men is to cling to old stereotypes in an effort to clarify the situation.
目前，这种以欧美为中心的局面正在改变。
Nowadays, this situation centering on the European and Amer...
目前，这种以欧美为中心的局面正在改变。
Nowadays, this situation centering on the European and Amer...
应用推荐