现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪，当时信息第一次以电子方式远距离传送。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
是不是所有，您还可以给他们以电子方式。
团队提交的文件会以电子方式传递给评审。
Team submissions are transferred electronically to the judges.
办公室、诊所或医院必须以电子方式来提交保险索赔单。
Insurance claims must be submitted electronically from an office, clinic or hospital.
迄今为止，这个恶意软件好像还无法以电子方式向其他系统发送数据。
So far, the malware doesn't appear to contain the ability to send data electronically to other systems.
用于让所有利益相关人以电子方式发送和接收实时信息的安全的软件服务。
Secure software services for all stakeholders to electronically send and receive real-time information.
炬力也可以，但无义务，以电子方式或在炬力网站张贴通知等合理方式通知您。
Actions may, but is not obligated to, provide You with reasonable notice either electronically or by positing notice of the change at Actions' website.
CENTAUR自动化这个过程，建立基于Web的查询，以电子方式传输信息。
CENTAUR automates this process and enables Web-based queries to electronically transfer information.
但是如果能够以电子方式处理新的合同和索赔，他们仍然可以从中获得很大的好处。
Yet they benefit enormously from being able to process new contracts and claims electronically.
由于以电子方式提供患者信息，就有可能通过即时消息传递等现代技术使用这些信息。
Having patient information available electronically allows the use of modern and well-established technologies such as instant messaging.
忒弥斯团队建议以电子方式渗入那些对抗强大华盛顿游说组织——美国商会的民间组织。
Team Themis proposed to electronically infiltrate grass-roots organizations opposed to the U.S. Chamber of Commerce, the powerful Washington lobbying organization.
书面报告须以电子方式寄出，报告长度大约6~8页，和期刊论文一样的每页两栏格式。
The written report should be submitted electronically. The paper should be approximately 6-8 pages in length, formatted in two columns per page format consistent with journal publications.
Web 2.0试图通过以新的方式看待社会协作来利用以电子方式联系起来的人类的力量。
Web 2.0 tries to tap the power of humans connected electronically through its new ways at looking at social collaboration.
所有注册、协议和条款都会以电子方式完成并在法律上视为以书面形式完成并作为书面签字具有法律效力。
All registrations, agreements, and terms will be completed electronically and will be deemed for all legal purposes to be in writing and legally enforceable as a signed writing.
这些工厂交付产品时会使用XML以电子方式发送关于产品的信息，随后将这些信息转发给分销公司Distributor。
When products are shipped, these factories send information electronically about products using XML and then forward this information to the distributing company, Distributor.
声码器是一种数字化语音软件，将演讲语音转变成信息包，因此它可以以电子方式传送，并在接收端进行解码，以便它可以被人听到。
A vocoder is software that digitizes speech, transforms it into information packets so it can be electronically transmitted, and decodes it at the receiver so that it can be heard as speech.
如果要求以电子方式管理所有税务提交(很快就会有这样的要求)，则IRS信息管理人员将面对将报表从纸张形式转换为电子形式的问题。
If the mandate is to manage all tax submissions electronically (and it soon will be), then the IRS information manager is faced with the problem of converting the paper forms to electronic.
例如，肯尼亚人已经在使用一个以手机短信为基础的成熟的服务- M -PESA，借助该服务可以以电子方式将钱转账到另一部手机上。
People in Kenya, for instance, already use a successful text-message-based service called M-PESA to transfer money electronically to other mobile users.
Fours quare可让用户以电子方式在酒吧和饭店“登记”，这样，其朋友可按登记位置参与活动，而欠了他们钱的那些人只能绕道而走。
Foursquare lets users electronically "check in" at bars and restaurants so their friends can join them-and the people who owe them money can avoid them.
越来越多的患者信息按照HL7CDA等医疗保健格式以电子方式显示、存储和交换，这些格式通常是使用ExtensibleMarkupLanguage (XML)实现的。
Increasingly, patient information is represented, stored, and exchanged electronically utilizing healthcare formats, such as HL7 CDA, typically implemented using the Extensible Markup Language (XML).
尽管每个超导体的尺寸相对较大，但是其中的电子以一种自然而又一致的方式共同移动。
Despite each superconductor's relatively large size, the electrons within move together in a naturally coherent way.
AUTOSAR已经指定了其自己的DSL，允许汽车工程师以熟悉的方式对车辆的电力和电子系统进行建模。
AUTOSAR has specified its own DSL, which allows automotive engineers to model a vehicle's electrical and electronic systems in a familiar way.
电子通过铜线传输，使当今电脑（以时序周期方式）工作，而用光子替代电子的吸引力（好处）是显而易见的。
It is easy to see the attraction of replacing electrons, which travel along copper wires and make today’s computers tick, with photons.
但是目前这些电子阅读器还无法让出版商们以创造性的方式将内容呈现出来，并且不能搭载广告。
But these devices do not allow publishers to present their content in creative ways and most cannot carry advertisements.
这家网站最重大的发现在于以电子邮件的方式捐赠在脸谱及其它形式的社会媒体中处于领先地位。
One of the site's key findings was the fact that email donations exceeded those of Facebook and other forms of social media.
你也许知道此控件的作用：它可以让用户请求将自己的密码以电子邮件的方式发送给自己。
You probably know what this control does: it lets the user request that his password be e-mailed to him.
当问题严重程度到达警告和错误的阈值时，能够以电子邮件或者纸质的方式向管理员发送告警信息。
Alerts can be sent using email or pager to the on-call administrator when problems reach warning and error thresholds.
当问题严重程度到达警告和错误的阈值时，能够以电子邮件或者纸质的方式向管理员发送告警信息。
Alerts can be sent using email or pager to the on-call administrator when problems reach warning and error thresholds.
应用推荐