以此方式，可以开始应用程序开发，并且关于实现业务逻辑的工作仍旧是开发团队的重点。
In this way, application development can be jump started and work on implementing the business logic maintains its place as the primary focus of the development team.
最新通过的城市公共交通五年计划将建设重点从汽车用路转移到高速公共运输系统，以此缓解交通堵塞。
The city's newly approved five-year public transport plan will shift the focus from building roads for car use to constructing a high-speed public transport system to ease the growing grid-lock.
她把工作重点放在展示广告、内容和移动业务上，希望以此给这个网络先驱带来新生。
She is betting on display ads, content, and mobile capabilities to give the web pioneer new life.
阳台尽头便是这座烟囱小屋名字的来源——一只金属烟囱，整个设计以此为重点，而不仅仅是在它周围进行美化或者掩盖。
Toward the veranda's end is the home's namesake, a metallic chimney that is established as a design accent, not something to be hidden away or designed around.
今天，双方承诺将努力的重点战略性地集中在双方互利性最强的领域，以此将两国关系提升到一个新的水平。
Today, we commit to taking this relationship to a new level by focussing our efforts strategically in areas of greatest mutual advantage.
设计的重点放在了长向水平线上，以此设计来强调出基地起伏的地势。
Emphasis was placed on long, horizontal lines, designed to accentuate the rolling topography of the site.
注意：鉴于“减肥”是最常见的新年计划，我重点以此为例。不过下面这些方法也适用于其他目标，试试吧！
Note: Since losing weight is the most common New Year's resolution, I chose to focus on weight loss (but these principles can be applied to just about any goal youthink of — make it work for you! ).
本文在总结和分析现有人脸检测技术的基础上，重点研究了基于矩形特征的人脸检测技术及以此为基础并结合运动信息的动态人脸检测技术。
Relying on the analysis of existed face detection techniques, this paper mainly describes face detection based on rectangle feature and dynamic face detection combined with motion information.
文章重点考察了远古神话中炎帝和黄帝两大帝王神系，并以此为核心，上溯至太白皋和少昊的太阳神族，下延至开启中华文明的大禹神。
Around this center, the study traces back to the sun pedigree represented by Tai Hao and Shao Hao, and extends to Da Yu who was the founder of Chinese civilization.
我们的重点是利用我们强大的品牌和优秀的团队，以此来推动企业长期盈利增长和提高我们的股值。
Our focus is on leveraging our strong brands and talented team in order to deliver long-term profitable growth and enhanced value for our shareholders.
本文正是以此作为讨论的重点，试图构建对非正规金融进行合法性甄别以及法律规制的初步框架。
The article just takes this point as the emphasis in the discussion, trying to build the preliminary frame of legality differentiation and regulation on informal finance.
以此为基础提出了本论文研究的重点：水能资产价值实现的问题。
Then, the write also puts forward the key researching points, the realization of asset of hydropower.
拥有大量市场需求的美国成为各大公司所关注的重点。但是，外国公司常常认为它们需要以一种强硬形象出现在美国市场上，以此来获得尊重。
The market size of the US makes it important target but, in addition, foreign companies often feel they have to crack the US market in order to gain respect.
为弥补此一理论空缺，试图将身份犯概念的研究作为重点，以此为前提检视消极身份犯概念。
In order to make up for the vacancy of the theory, the author takes the conception of negative status crime as important field to study.
最后，对成桥运营阶段确定了颤振、驰振临界风速以此来做为稳定性的判断依据，并重点进行脉动风场的抖振响应分析。
Finally, to determine the bridge flutter, galloping and buffeting critical wind speed as a method of judging the stability, buffeting response analysis is the key point.
本文的重点在于对我国网络舆论监督存在的问题进行深入的分析，以此得出可行性较强的建议。
This article with emphasis lies in the question which exists to our country network supervision of public opinion to carry on the thorough analysis, obtains the feasible strong suggestion by this.
而供应链系统协同供货的关键在于对重点型供应商供货进行监控预警，并以此建立了基于事例推理的供应链协同供货监控预警模型。
The supply coordination of supply chain lied in important suppliers and then the monitoring and warning model of supply chain coordination was established based on case based reasoning.
本论文即拟以此为研究重点。
从语言系统可操作性的角度出发，本文重点讨论层级模式和层次模式的操作可行性，并以此为模式构建和调整提供依据。
They are hierarchical model and stratified model. From the perspective of the operation of the linguistic system, this present pa...
从语言系统可操作性的角度出发，本文重点讨论层级模式和层次模式的操作可行性，并以此为模式构建和调整提供依据。
They are hierarchical model and stratified model. From the perspective of the operation of the linguistic system, this present pa...
应用推荐