我想知道有多少人，像我一样以朋友的身份陪伴着喜欢的人。
I want to know how many people, like me, accompanied the like of the person as a friend.
或许你应该和他以朋友的身份谈谈，而不是以上司的身份。食。
Maybe you should communicate with him just like a friend, not a boss.
不过，克劳福德，虽然我拒不接受你做房客，但是欢迎你以朋友的身份到我那儿去住。
But, Crawford, though I refuse you as a tenant, come to me as a friend.
通常而言，他们会以顾客朋友的身份打电话给被甩的一方，告知他/她的另一半必须得放弃他们之间的关系了，这样对双方都好。
Usually, they make a call to the dumped as a friend of their client, saying that his or her significant other has to quit their relationship and it is good for both parties.
作为朋友，我们以旁观者的身份去帮助他们，但他们已经对自己周围的环境视而不见并限定在自己的方式中，就像一个失控的火车无法停下来一样。
As a friend, we're there on the sidelines trying to help them but they are so blind to their surroundings and so set in their ways that they are like a run away train that nothing can slow down.
尽管他的母亲看着K长大的，但是K第一次以H的女朋友身份去家里拜访时，妈妈却待她犹如生人一般。
The first time K. went over as his girlfriend, his mother treated her like a stranger, even though she had essentially grown up under his mother's eyes.
我以一个朋友的身份建议你。
同伴或同事，特指以赞助人，保护人或顾问身份出现的年长的朋友。
A companion or an associate, especially an older friend who ACTS as a patron, a protector, or an adviser.
德国媒体近日披露的来自德国联邦情报局的文件称，普京曾与一名以口译员身份为掩护的特工有过婚外情。这名特工和普京的妻子柳德米拉是朋友，还经常听后者哭诉婚姻不幸。
Files from West German spy agency BND published in the German media claim an interpreter agent befriended Putin's wife Lyudmila, who poured her heart out about her marriage.
德国媒体近日披露的来自德国联邦情报局的文件称，普京曾与一名以口译员身份为掩护的特工有过婚外情。这名特工和普京的妻子柳德米拉是朋友，还经常听后者哭诉婚姻不幸。
Files from West German spy agency BND published in the German media claim an interpreter agent befriended Putin's wife Lyudmila, who poured her heart out about her marriage.
应用推荐