实验性写作：女性作者以先锋性的艺术形式表达性别与人类生存意识，展现女性散文新的内涵与叙事话语。
Experimental writing: female writers express the lives of genders and human in avantgarde article forms, presenting new meanings and new narrating discourse of prose.
但意境研究的拓新价值更在于实现其理论的现代转换，以获得可言说的现代话语内涵。
The value of innovation in the study of the artistic conception lies in realizing the modern transformation in its theory, hoping to achieve modern discourse connotation.
论文试从作家的整体思想与情感世界出发，以新角度探索《秋夜》象征形象所蕴含的真正内涵。
This paper attempts to probe into the genuine connotations of symbolic images in the Autumn Night in the new perspectives of Lu Xun's holistic thought and emotions.
阿多诺从本雅明那里借用了一些术语用在了自己的思想中，如星从、变移、自然史等，并赋予了这些术语以新的概念和内涵。
Adorno borrowed some terms from Benjamin, for example: the relations of stars; transformation, natural history and gived these terms new concept and intention.
“作为公平意义上的平等”是文章提出的一个重要概念，意在与平均主义的“绝对平等”相区分，并赋予平等以新的内涵。
As a fair sense of equality "proposed in this paper is an important concept with the intention of opposing the" absolute equality "in egalitarianism, endowing new meanings to equality."
本文以新的视野讨论网络进化的内涵，并对究竟如何定位“下一代网络”等涉及网络前途的问题作出辨析。
The paper offers insight into the network innovation by means of new views, and analyses how to define the NGN which to be concerned with the network perspective.
在远程健康监护中，将BAN作为信息采集和及时现场护理（POC）的网络环境，可以取得良好的效果，赋予家庭网络以新的内涵。
The BAN enables good remote health monitoring when it is used for information collection and POC. It accordingly adds new values to the home network.
网络时代赋予医院图书馆信息服务以新的内涵。
Hospital library information services are given new meaning under network era.
本文以服务企业顾客满意度的新内涵、服务成本的研究为基础，提出了服务企业合理配置服务资源、有效降低服务成本、提高顾客满意度的途径。
Based on the research on the new implication of the customer satisfaction and the service cost, this paper presents a way to validly reduce the service c...
所有的海报设计师都有着同样的使命：在通过视觉信息让公众的空间和城市的版图变得丰富多彩的同时，赋予它们以新的内涵。
All poster designers have the same mission: while enriching the public space and urban domain through the visual information, they are assigned with new connotation.
所有的海报设计师都有着同样的使命：在通过视觉信息让公众的空间和城市的版图变得丰富多彩的同时，赋予它们以新的内涵。
All poster designers have the same mission: while enriching the public space and urban domain through the visual information, they are assigned with new connotation.
应用推荐