以斯帖：我也需要你帮着端茶倒水。
人就把以斯帖这话告诉末底改。
以斯帖：我们需要只大火鸡。
他们的但以理书更长，以斯帖也更长。
They also have a longer version of Daniel and a longer version of Esther.
王说，叫哈曼速速照以斯帖的话去行。
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said.
王对她说，王后以斯帖阿，你要什么。
Then said the king unto her, what wilt thou, queen Esther? And what is thy request?
于是王带着哈曼赴以斯帖所预备的筵席。
So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.
以斯帖：我也需要你帮着端茶倒水。
以斯帖：别说这个，你还负责往火鸡里填料吗？
以斯帖派末底改管理哈曼的家产。
王向以斯帖伸出金杖，以斯帖就起来，站在王前。
Then the king held out the golden sceptre toward Esther. So Esther arose, and stood before the king
西德尼和以斯帖正在规划一顿12个人的圣诞大餐。
Sidney and Esther are planning a Christmas lunch for 12 people.
西德尼和以斯帖正在规划一顿12个人的圣诞大餐。
Sidney and Estherare planning a Christmas lunch for 12 people.
哈他革回来，将末底改的话告诉以斯帖。
在酒席筵前，王又问以斯帖说，你要什么，我必赐给你。
And the king said unto Esther at the banquet of wine, What is thy petition?
王从御园回到酒席之处，见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上。
Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was.
以斯帖的波斯名字是。
王对他说、王后以斯帖阿、你要甚么、你求甚么。
Then the king asked, What is it, Queen Esther? What is your request?
亚哈随鲁王第七年十月，就是提别月，以斯帖被引入宫见王。
So Esther was taken unto king Ahasuerus into his house royal in the tenth month, which is the month Tebeth, in the seventh year of his reign.
以斯帖：别说这个，你还负责往火鸡里填料吗？ ？
以斯帖：我们需要只大火鸡。这周我最好就订一只。
Esther: we'll need a big bird. I'd better order it this week.
以斯帖：“当时正好有两个高官谋想让我杀掉国王。”
末底改也来到王面前，因为以斯帖已经告诉王，末底改是她的亲属。
And Mordecai came before the king; for Esther had told what he was unto her.
末底改天天在女院前边行走，要知道以斯帖平安不平安，并后事如何。
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.
在接下来的几天里，我想通过《以斯帖记》中的插图来告诉你这些事情。
I want to take you through those things over the next few days using illustrations from the book of Esther.
亚哈随鲁王问王后以斯帖说，擅敢起意如此行的是谁。这人在哪里呢。
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
亚哈随鲁王问王后以斯帖说，擅敢起意如此行的是谁。这人在哪里呢。
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
应用推荐