我总是躲避你,所以我错过了你。
但我在打电话,所以我错过了。
所以我错过了很多好机会。
当我到达影院时,电影已上映,所以我错过了开头部分。
When I got to the cinema, the film was already on, so I did not see the beginning.
在去电影院的路上遇到了交通堵塞,所以我错过了最开始的几个精彩的镜头。
Being caught in __________________ a heavy traffic jam on my way to the cinema, I missed the first exciting scenes of the film.
黑暗之王一度召唤我,……但我在打电话,所以我错过了。我试着回拨给他。
Darkness called,... but I was on the phone, so I missed him. I tried.
我总是避免你,所以我错过了你,终于失去了你,所以我想念你现在这么多。
I'm always avoiding you, so I missed you and finally lost you, so I miss you so much now.
喂,小子,你根本不能相信今天我有多糟糕,我的闹钟今天没有闹,所以我错过的生物课。
Oh boy! You can't believe the trouble I had today. My alarm clock didn't go off, so I missed biology class.
“我们丢了账单,因为我错过了截止日期”是原因,“我们丢了账单,因为我的狗整个周末都在生病,所以我错过了截止日期”是借口。
"We lost the account because I missed the deadline" is a reason. "we lost the account because my dog was sick all weekend and that made me miss the deadline" is an excuse.
他说到,“因为出租车总是延误,所以我总是错过航班。”
'I've missed flights because my taxi has been delayed,' he said.
是,没错,因为我们非常喜欢挑字眼,所以我们经常错过笑话中可笑的部分,但是我们能够也很欣赏一些含义更深的幽默。
It is true that we can be very literal, so we often miss the humor in everyday banter, but we can and do enjoy even subtle humor.
我错过了拉德克里夫先生在伦敦的演出,所以我无法评价他的舞台表现,对赫尔姆斯女士也是如此。
I missed seeing Mr. Radcliffe in London, so I can’t personally vouch for his stage chops, nor for those of Ms. Holmes.
“我并不常看电影,但是这部电影太好了,所以我不能错过它”她在娱乐区的铜锣湾等着看电影的时候告诉法新社记者。
"I'm not normally much of a moviegoer, but this one is just too good to miss," she told AFP as she waited to see the film at a cinema in the busy Causeway Bay entertainment district.
我没有迟到,所以我没错过火车。
所以我的生命早已千疮百孔,每一次错过我都会很难过。
So my life has long been riddled with problems, I will miss every time very sad.
我永远不知道我会碰到什么新奇的东西,所以我总是随手带着相机,以免错过了好东西。
Since I never know what I might run into, I love to have camera gear handy so that I don't miss the good stuff.
我们不能错过我们的时间,所以让我们找到一个网关所以我们得起床!
We can not miss our time, so let's find a gateway so we gotta wake up!
我最喜欢抽象画,所以我决不会错过任何在艺术画廊举办的抽象艺术展,我也会从中找到灵感,创作出我自己的艺术作品。
I like abstract paintings best, so I will never miss any exhibition of abstract art held in the art gallery, and I will always find inspiration from it and create my own art work.
对于那些拥有动机及理性的人,我不觉得好像我正在错过任何东西。所以我并不羡慕。
With those who have motives and reasons, I don't feel as if I'm missing anything, so I'm not envious.
我们差不多走了一个小时,后来听云霄老师说,因为前面的车辆走错了路,所以我们错过了看日出了。
We almost walked about one hour. Later Mr. Yunxiao told us we miss watching sunrise because Mr. Qiu went a wrong road.
走到前面又发觉总不及前面那个好,原来最大,最金黄的麦穗早已错过了,所以我什么也没找到。
But when I went on, they were not any better than that I saw before. I found I had missed the biggest and the most golden wheatear already, so I got nothing.
虽然我错过了几个推杆,但我仍然坚持,并以我想要的方式完成比赛。
I missed couple putts, but I still hung in there and finish the way I wanted to.
在走信心之路时,我们需要按时休息,让灵命在神面前重新得力,所以我们不要错过信心之路上的休憩站!
During our journey of faith we all need regular time off to rest and be spiritually recharged in God's presence. So let's not skip the rest areas on our spiritual journey!
不过我的办公室就是我的家,大多数时候我能管理自己的日程,所以我不会错过孩子们人生中任何重要的事情。
My office is in my house and I am able to manage my schedule, most of the time, so that I don't miss anything important in their lives.
不过我的办公室就是我的家,大多数时候我能管理自己的日程,所以我不会错过孩子们人生中任何重要的事情。
My office is in my house and I am able to manage my schedule, most of the time, so that I don't miss anything important in their lives.
应用推荐